1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Bewerben Sie hier Ihr Produkt oder Ihre Marke
Kontaktieren Sie noch heute www.OpenSubtitles.org
2
00:00:51,298 --> 00:00:55,630
Pokémon Meisterdetektiv Pikachu (2019)
3
00:01:41,298 --> 00:01:44,630
Sie sind draußen.
4
00:01:47,137 --> 00:01:50,130
Im Untersuchungsgefängnis kam es zu einem Stromausfall.
5
00:03:05,148 --> 00:03:06,207
Das hört man.
6
00:03:06,216 --> 00:03:08,208
Er ist nah genug dran.
7
00:03:09,850 --> 00:03:12,214
Das meine ich, meine Brust klopft.
8
00:03:12,222 --> 00:03:14,880
Runter, runter.
9
00:03:25,680 --> 00:03:27,128
Cubone.
10
00:03:30,240 --> 00:03:33,740
Wir werden nicht fangen
Pokémon für dich, richtig.
11
00:03:33,760 --> 00:03:35,238
- Was.
- Sagen Sie, Sie hätten das nicht geplant, Jack.
12
00:03:35,278 --> 00:03:37,800
- Entschuldigung ...
- Jack, sagte, du hättest das nicht geplant.
13
00:03:37,470 --> 00:03:42,800
Du meinst es ernst
Du! Natürlich nicht.
14
00:03:42,118 --> 00:03:44,110
Okay, vielleicht.
15
00:03:45,550 --> 00:03:48,150
Ich muss ihn holen.
16
00:03:48,158 --> 00:03:51,128
Ich habe einen schlechten Traum, sei er
Bring mir ein Glas warme Milch für mich.
17
00:03:51,161 --> 00:03:54,256
Alter, ich dachte, du wolltest dich versammeln,
und erinnere dich an alte Geschichten.
18
00:03:54,264 --> 00:03:55,254
Zum Beispiel, als wir jung waren.
19
00:03:55,265 --> 00:03:58,235
Wirklich, aber schauen Sie.
20
00:03:58,268 --> 00:04:02,171
Das ist Pokémon
perfekt für dich.
21
00:04:03,173 --> 00:04:06,200
Jack, ich habe es dir gesagt
Ich brauche kein Pokémon.
22
00:04:06,209 --> 00:04:08,269
Ich habe lange nachgedacht
und hart dafür.
23
00:04:08,278 --> 00:04:10,420
Der Wassertyp ist für Sie nicht geeignet.
24
00:04:10,460 --> 00:04:11,173
Sowie
Feuertyp, aber Cubone ...
25
00:04:11,214 --> 00:04:12,273
einsam.
26
00:04:12,282 --> 00:04:14,251
Rechts.
27
00:04:14,284 --> 00:04:16,150
Okay, danke Jack.
Vielen Dank dafür.
28
00:04:17,870 --> 00:04:20,560
Gibt es noch ein Geheimnis?
Du hast es mir noch nicht gesagt
29
00:04:20,560 --> 00:04:23,220
Vielleicht später, aber jetzt
Ehrlichkeit liegt in meinen Händen.
30
00:04:26,129 --> 00:04:27,970
Blöder Ball.
31
00:04:27,130 --> 00:04:29,310
Ja.
32
00:04:29,320 --> 00:04:32,930
OK. Denken Sie daran, einen zu fangen
Bei Pokémon geht es nicht um Fähigkeiten.
33
00:04:32,102 --> 00:04:33,126
Du kannst es also schaffen.
34
00:04:33,169 --> 00:04:34,159
Gute Rede.
35
00:04:34,170 --> 00:04:38,130
Nun ja, er muss sich auch für dich entscheiden
Bringen Sie ihn dazu, Ihr Partner zu sein.
36
00:04:38,174 --> 00:04:39,142
Ja.
37
00:04:39,142 --> 00:04:41,270
Hallo, Cubone. Wie geht es dir, Schatz
38
00:04:41,311 --> 00:04:44,760
Du weißt, nicht jeder kann ...
39
00:04:44,114 --> 00:04:47,175
Gehen mit einem Totenkopf
ihre toten Verwandten, aber ...
40
00:04:47,183 --> 00:04:48,151
Weißt du?
41
00:04:48,184 --> 00:04:50,244
Du kannst es schaffen.
42
00:04:52,210 --> 00:04:54,149
Okay, es gefällt ihm nicht.
43
00:04:54,190 --> 00:04:56,159
Nicht.
44
00:04:58,261 --> 00:05:00,930
Jack!
45
00:05:00,196 --> 00:05:02,620
Werfen!
46
00:05:02,980 --> 00:05:05,340
- Wirf den Knochen.
- wie ein Mann.
47
00:05:16,279 --> 00:05:18,248
Es funktioniert!
48
00:05:19,249 --> 00:05:21,218
Meine Fähigkeit ist immer noch da.
49
00:05:25,210 --> 00:05:26,114
Das Licht ist nicht grün.
50
00:05:26,222 --> 00:05:29,249
00:05:32,127
Lauf!
52
00:05:35,198 --> 00:05:36,291
Er hat mich nicht verfolgt
53
00:05:36,299 --> 00:05:37,267
Lauf!
54
00:05:37,300 --> 00:05:39,980
Ich wurde verfolgt.
55
00:05:39,102 --> 00:05:40,126
Ich weiß es.
56
00:05:40,170 --> 00:05:42,264
Jetzt sehen Sie die Konsequenzen.
57
00:05:50,180 --> 00:05:54,117
Er ist ein hitziger Cubone.
58
00:05:57,120 --> 00:05:59,248
Sag es einfach, Jack. Ich
zu müde, um wütend zu sein.
59
00:05:59,289 --> 00:06:01,870
Ich mache mir darüber Sorgen.
60
00:06:01,900 --> 00:06:04,117
- Das ist wieder. - Gut, alle zusammen
Was wir wissen, ist aus der Stadt verlagert.
61
00:06:04,160 --> 00:06:05,219
und jetzt werde ich auch gehen.
62
00:06:05,261 --> 00:06:09,960
Richtig, aber es ist okay. Was musst du tun?
das Beste für dich mit der Zeit, die du hast.
63
00:06:09,132 --> 00:06:10,122
Das habe ich getan.
64
00:06:10,133 --> 00:06:12,159
Du weißt, dass ich es tue
die Arbeit gut.
65
00:06:12,202 --> 00:06:15,100
00:06:17,200
Was bedeutet die Beförderung für Versicherungsgutachter?
67
00:06:17,207 --> 00:06:20,750
Leitender Versicherungsgutachter
68
00:06:20,109 --> 00:06:22,237
Das bedeutet in den oben genannten Schritten.
69
00:06:22,245 --> 00:06:26,273
Ich bin jetzt glücklich.
70
00:06:32,155 --> 00:06:35,910
Vielleicht handelt es sich um einen Versicherungsnotfall.
71
00:06:38,127 --> 00:06:39,993
Wer ist das?
72
00:06:42,980 --> 00:06:45,227
A,
73
00:06:47,103 --> 00:06:50,960
Es war ein Unfall.
74
00:07:06,550 --> 00:07:09,480
'' DETEKTIV HÄNGT BEI SCHWEREM UNFALL AB ''
75
00:07:20,270 --> 00:07:22,239
Bitte nicht.
76
00:07:23,306 --> 00:07:27,380
Bitte nicht. Danke.
77
00:07:27,430 --> 00:07:28,110
Danke.
78
00:07:28,110 --> 00:07:30,710
Du hast eine sehr freundliche Zunge.
79
00:07:33,820 --> 00:07:36,180
Das ist ein Lied von Linkin Park.
80
00:07:36,185 --> 00:07:37,175
Jedermann
81
00:07:37,220 --> 00:07:40,190
- Nein - Vielen Dank dafür
Reisen Sie mit uns.
82
00:07:40,230 --> 00:07:45,121
00:07:50,640
Im Laufe der Geschichte gab es Pokémon
Werden Sie Teil unserer Welt.
84
00:07:50,133 --> 00:07:53,194
Die Menschen in der Vergangenheit haben es verstanden
sie und trainiere sie ...
85
00:07:53,202 --> 00:07:57,230
einzigartige Kraft zu nutzen
sie dienen dem Gemeinwohl.
86
00:07:58,141 --> 00:08:04,138
Das Land veränderte sich einladend
Pokémon-Kampf.
87
00:08:07,500 --> 00:08:09,212
Eine Person ändert das alles.
88
00:08:09,218 --> 00:08:15,210
Howard Clifford, Erfinder und
Direktor von Clifford Industries.
89
00:08:15,240 --> 00:08:17,255
Bei mir wurde eine Krankheit diagnostiziert
selten degenerative ...
90
00:08:17,293 --> 00:08:22,129
er trat aus seiner Firma aus und
reist um die Welt, um ein Heilmittel für ihn zu finden.
91
00:08:22,131 --> 00:08:25,260
Offenbar handelt es sich um die Droge
Ich warte darauf, dass ich es finde.
92
00:08:25,301 --> 00:08:29,238
Was mich verändert hat, wurde
besserer Mann.
93
00:08:29,238 --> 00:08:32,265
00:08:36,235
Er möchte alles teilen
diese Entdeckung für diese Welt.
95
00:08:36,279 --> 00:08:40,148
Das hat Howard inspiriert
Clifford baut die Stadt Ryme,
96
00:08:40,183 --> 00:08:45,121
ein Ort, an dem die Identität menschlich ist und
Pokémon können koexistieren.
97
00:08:45,121 --> 00:08:49,580
Im Gegensatz zu anderen Kontinenten
wo Pokémon in freier Wildbahn lebt.
98
00:08:49,920 --> 00:08:52,119
Hier leben wir
und zusammenarbeiten.
99
00:08:52,161 --> 00:08:55,290
Es gibt keinen Krieg,
kein Pokemon-Trainer.
100
00:08:55,310 --> 00:08:56,226
Kein Pokeball.
101
00:08:56,265 --> 00:09:00,202
Eine stärkere und harmonischere Welt.
102
00:09:00,203 --> 00:09:03,370
Für alle unsere Bewohner,
103
00:09:03,390 --> 00:09:06,237
Willkommen in der Stadt Ryme.
104
00:10:36,232 --> 00:10:37,222
Hallo, Tim.
105
00:10:37,233 --> 00:10:39,225
Tuan Yoshida.
106
00:10:41,170 --> 00:10:44,380
Dein Vater ist der Beste
zu den Besten.
107
00:10:44,730 --> 00:10:47,660
Er ist eine Legende
in dieser Polizeistation.
108
00:10:47,143 --> 00:10:50,460
Danke.
109
00:10:51,114 --> 00:10:55,176
Für deine Aussage. Das ist Aktion
ihn und seinen Partner absichtlich auszuschalten.
110
00:10:55,218 --> 00:10:56,185
Kollege
111
00:10:56,185 --> 00:10:57,983
Sein Poikemon.
112
00:10:58,200 --> 00:11:00,460
Oh, ich meine ...
113
00:11:01,190 --> 00:11:03,125
Entschuldigung, ist Pokemon wütend auf mich?
114
00:11:03,126 --> 00:11:05,186
- Snubbul
- Richtig.
115
00:11:05,228 --> 00:11:11,168
Vielleicht sieht er von außen wütend aus,
aber ich sorge dafür, dass er ein gutes Herz hat.
116
00:11:13,350 --> 00:11:17,131
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, frage ich:
Wie kann man kein Pokémon haben?
117
00:11:17,140 --> 00:11:22,169
Ich glaube, ich erinnere mich, dass Harry gesagt hat, dass du es wolltest
wurdest in jungen Jahren Pokémon-Trainer.
118
00:11:22,211 --> 00:11:24,976
Ja, das funktioniert nicht gut.
119
00:11:25,140 --> 00:11:28,700
Jetzt arbeite ich in der Versicherung.
120
00:11:28,840 --> 00:11:30,190
00:11:34,247
Aber Tim, bitte laden Sie es auf
das alles für dich.
122
00:11:34,257 --> 00:11:37,226
Und auch niemand fragt dich
um dieses Problem alleine zu überwinden.
123
00:11:37,226 --> 00:11:39,286
Wenn du genau wie dein Vater bist.
124
00:11:39,295 --> 00:11:42,265
Nicht.
125
00:11:42,265 --> 00:11:44,234
gut umsorgt von meiner Großmutter.
126
00:11:44,267 --> 00:11:48,102
Du hast einen Ersatzschlüssel für seine Wohnung, ich
Ich gehe dorthin und räume die Sachen weg.
127
00:11:48,137 --> 00:11:52,700
Natürlich.
128
00:11:53,242 --> 00:11:55,234
- Hier, die Adresse.
- großartig.
129
00:11:55,244 --> 00:11:56,234
Ich kann es dir sagen, wenn du willst.
130
00:11:56,279 --> 00:11:59,780
Nein, nein. Mir geht's gut.
131
00:11:59,115 --> 00:12:01,175
Vielen Dank.
132
00:12:04,220 --> 00:12:06,860
Tim,
133
00:12:09,910 --> 00:12:10,218
Dieser Job...
134
00:12:10,226 --> 00:12:12,286
verlangen viele Dinge.
135
00:12:13,290 --> 00:12:15,191
Aber nur du bist da
jeden Tag in seinem Kopf.
136
00:12:15,231 --> 00:12:19,191
00:12:28,178
Schön, Sie kennenzulernen, Leutnant.
138
00:13:29,205 --> 00:13:31,106
Entschuldigung.
139
00:13:33,900 --> 00:13:34,170
Nun ja.
140
00:13:52,261 --> 00:13:55,129
Du willst es versuchen
mich ausrauben oder belästigen.
141
00:13:55,164 --> 00:13:57,990
Sie ist meine Partnerin.
142
00:13:59,135 --> 00:14:01,195
- Wir müssen reden.
- Wirklich
143
00:14:01,237 --> 00:14:04,173
Ich habe auf Leute gewartet
wer den Kontakt öffnet.
144
00:14:04,173 --> 00:14:07,200
Du machst weiter,
wirklich schockierende Neuigkeiten.
145
00:14:08,770 --> 00:14:10,120
Geschichten wie diese verbreiten Angst.
146
00:14:10,460 --> 00:14:11,241
Und davor haben sie Angst.
147
00:14:11,280 --> 00:14:13,780
Aber das bin ich nicht.
148
00:14:13,820 --> 00:14:18,248
Ich werde gehen, reden und alles tun
was für ehrliche Nachrichten nötig ist.
149
00:14:20,156 --> 00:14:24,930
Entschuldigung, wer bist du?
150
00:14:24,126 --> 00:14:25,287
Lucy Stevens.
151
00:14:25,294 --> 00:14:28,250
- Reporter für CNM.
- Oh.
152
00:14:28,300 --> 00:14:31,570
Dafür bist du noch jung genug.
153
00:14:31,100 --> 00:14:34,161
Ich arbeite für CNM-Blogs
Jeden Tag Pokemon-Neuigkeiten, okay
154
00:14:34,170 --> 00:14:36,162
- 10 lustigste Pokémon.
- Ja, meiner Großmutter gefällt es.
155
00:14:36,172 --> 00:14:38,107
Ja, die neuesten Nachrichten, sie sind alle lustig.
156
00:14:38,140 --> 00:14:41,235
Wirklich eine Zeitverschwendung für
Leute, die sich über Neuigkeiten informieren können.
157
00:14:41,243 --> 00:14:44,179
Nein, nein, nicht jetzt,
Psyduck. Knapp.
158
00:14:44,213 --> 00:14:47,470
OK. Viel Glück.
159
00:14:47,116 --> 00:14:51,281
Du musst irgendetwas aufzeichnen
Was Sie über Harry Goodman wissen.
160
00:14:53,122 --> 00:14:56,920
- Warte was
- Harry untersucht etwas Großes.
161
00:14:56,920 --> 00:14:57,151
Wirklich groß.
162
00:14:57,159 --> 00:15:01,960
Und plötzlich stürzt das Auto ab,
was meiner Meinung nach kein Zufall ist.
163
00:15:01,130 --> 00:15:02,996
Etwas ist passiert und ich werde es tun
Finden Sie es heraus, bis die Wahrheit ...
164
00:15:03,320 --> 00:15:05,920
00:15:06,194
Wo sind deine Pokemon-Freunde?
166
00:15:06,235 --> 00:15:09,340
Ich weiß nicht, warum alle
Die Leute fragen mich immer wieder.
167
00:15:09,380 --> 00:15:10,233
Allein. Möglichkeit
etwas verstecken.
168
00:15:10,272 --> 00:15:11,262
Okay, ich gehe.
169
00:15:11,273 --> 00:15:13,105
Hei.
170
00:15:13,209 --> 00:15:17,780
Vielleicht bin ich kein Lehrling
bezahlt. Aber ich kann die Neuigkeiten wittern.
171
00:15:17,790 --> 00:15:19,480
Und ich werde es finden.
172
00:15:19,810 --> 00:15:21,730
Okay, mach es.
173
00:15:23,219 --> 00:15:26,530
Komm schon, Psyduck. Treten Sie ein.
174
00:15:43,105 --> 00:15:44,129
Wer ist das?
175
00:15:44,173 --> 00:15:45,141
Halo
176
00:15:45,141 --> 00:15:46,268
Das bin ich, Smiths.
177
00:15:46,308 --> 00:15:49,500
Ich kann nicht aufhören.
178
00:15:49,211 --> 00:15:52,790
Ob Sie es glauben oder nicht, folgen Sie ihm
Ich habe bestellt und bin hier abgereist.
179
00:15:52,114 --> 00:15:53,173
Okay, Johnny.
180
00:15:53,182 --> 00:15:55,981
00:15:59,122
Immer noch mit altmodischen Kriminalfilmen.
182
00:16:15,104 --> 00:16:20,650
„Immer mehr Erkenntnisse von Mew.“
Uralt an der Ausgrabungsstätte Ryme City. "
183
00:16:48,170 --> 00:16:50,105
Was für ein ...
184
00:16:51,240 --> 00:16:53,380
Was für ein ...
185
00:16:53,420 --> 00:16:55,340
Unikate.
186
00:17:21,170 --> 00:17:25,730
Tim, mein Lieber, ich kann noch mehr ausprobieren
Schön, wenn du mir eine Chance gibst.
187
00:17:25,107 --> 00:17:29,440
Ich habe immer einen Platz zum Leben für dich.
188
00:17:31,460 --> 00:17:33,174
Dein Vater wird kommen und dich abholen.
189
00:17:33,215 --> 00:17:35,207
Ich werde nicht gehen.
190
00:17:35,251 --> 00:17:36,184
Was
191
00:17:36,185 --> 00:17:40,122
Ich will nicht gehen, das ist Blödsinn. Wie
wenn eine Gefahr für dich besteht, Oma
192
00:18:02,177 --> 00:18:04,203
Oh, Mann.
193
00:18:06,810 --> 00:18:08,500
Dies ist der wichtigste Tag meines Lebens.
194
00:18:08,830 --> 00:18:10,520
Ich weiß, Tim.
195
00:18:10,850 --> 00:18:13,249
Aber deine Mutter muss sich treffen
Arzt. Es kann nicht warten.
196
00:18:22,970 --> 00:18:24,320
Doktor.
197
00:18:40,149 --> 00:18:42,500
Da ist jemand
198
00:18:45,220 --> 00:18:47,121
Hallo
199
00:18:57,132 --> 00:18:59,101
Der Computer ist gut.
200
00:19:04,306 --> 00:19:07,105
Okay, wir sehen uns.
201
00:19:08,277 --> 00:19:10,246
Wer auch immer du bist ...
202
00:19:11,213 --> 00:19:13,205
Ich weiß, wie man das benutzt.
203
00:19:21,123 --> 00:19:23,240
Also Pikachu
204
00:19:23,580 --> 00:19:24,117
Meine Güte.
205
00:19:24,159 --> 00:19:27,220
Hey kleiner Freund. Wie
Hier erfahren Sie, wie Sie hineingehen.
206
00:19:27,229 --> 00:19:31,189
Ich weiß, dass du meine Worte nicht verstehst.
207
00:19:31,233 --> 00:19:39,141
Aber lass den Hefter fallen,
oder ich werde dich schockieren.
208
00:19:41,760 --> 00:19:42,135
Hast du gerade geredet?
209
00:19:42,177 --> 00:19:44,271
Wow, bist du neu?
Verstehe einfach meine Worte
210
00:19:44,279 --> 00:19:46,770
Warte, warte, warte ...
211
00:19:46,810 --> 00:19:48,243
Sehr Augenkontakt
bedeutet, dass du mich hörst.
212
00:19:48,283 --> 00:19:49,216
- Nein, nein...
- Ja, richtig.
213
00:19:49,218 --> 00:19:51,153
Oh Gott, das ist großartig.
214
00:19:51,186 --> 00:19:52,210
Sie verstehen mich.
215
00:19:52,221 --> 00:19:54,281
- stoppen.
- Ich bin so einsam.
216
00:19:54,289 --> 00:19:57,259
- Ich werde mich übergeben. Ich werde mich übergeben.
- Nein, Junge. Ich brauche deine Hilfe.
217
00:19:57,259 --> 00:20:01,940
Ich bin in Schwierigkeiten geraten und
Ich möchte, dass du zuhörst.
218
00:20:01,130 --> 00:20:02,996
Nein, nein, tut mir leid, Aipom.
219
00:20:03,320 --> 00:20:04,193
Was auch immer es ist, ich versuche es
rette dich.
220
00:20:04,199 --> 00:20:06,650
- Hört auf zu reden, ihr Halluzinationen.
- Immer scheiße. Sie werden nur angeln
221
00:20:06,101 --> 00:20:07,690
Ihr seid Halluzinationen.
222
00:20:07,136 --> 00:20:09,298
Du gehst raus, still ...
223
00:20:09,304 --> 00:20:13,139
Jetzt sei vorsichtig,
Sie schenken dir keine Aufmerksamkeit.
224
00:20:13,142 --> 00:20:15,800
Nicht!
225
00:20:15,310 --> 00:20:18,410
Geh weg von ihm.
226
00:20:18,247 --> 00:20:21,183
Wach auf, Junge. Sie
wieder stehen.
227
00:20:21,183 --> 00:20:22,242
00:20:24,982
Okay, du musst beißen
sie. Du musst schreien.
229
00:20:25,200 --> 00:20:25,282
Wir werden so tun.
230
00:20:25,287 --> 00:20:28,985
Wir werden uns nicht verstellen.
Nun, ich nehme ein Messer.
231
00:20:29,240 --> 00:20:30,219
Okay. Schlechte Idee mit dem Messer.
232
00:20:30,259 --> 00:20:31,249
Ich werde nach etwas anderem suchen.
233
00:20:31,260 --> 00:20:33,126
Spüre das!
234
00:20:33,162 --> 00:20:36,189
Nochmals vielen Dank.
Das liegt daran, dass du hungrig bist.
235
00:20:36,198 --> 00:20:38,133
Oh.
236
00:20:39,201 --> 00:20:42,690
Komm schon, Junge, beeil dich.
237
00:20:45,207 --> 00:20:47,142
Auf das Dach!
238
00:20:57,860 --> 00:20:58,213
Geniale Idee.
239
00:20:58,220 --> 00:21:00,280
Du hältst diese Tür,
Ich werde Hilfe suchen.
240
00:21:00,289 --> 00:21:02,224
- Was
- Bitte!
241
00:21:02,257 --> 00:21:05,220
Gott, bitte!
242
00:21:09,131 --> 00:21:11,660
Scheiße!
243
00:21:11,166 --> 00:21:12,998
Bitte! Bitte!
244
00:21:13,100 --> 00:21:16,960
Oh Gott, bitte! Hilf mir
Ich möchte nicht lebendig gefressen werden.
245
00:21:16,138 --> 00:21:21,270
Hey...
246
00:21:30,152 --> 00:21:33,880
Niemand hilft,
sie sind sehr unempfindlich.
247
00:21:33,880 --> 00:21:36,115
Benutze deine Hose wieder,
Wir rennen wie der Wind.
248
00:21:37,259 --> 00:21:40,286
Die Kugeln sind 16
249
00:21:42,197 --> 00:21:46,320
Was die Leute noch sein werden
finde sie lustig.
250
00:21:46,680 --> 00:21:47,229
Also.
251
00:21:48,700 --> 00:21:49,197
Nun, wir werden von hier aus springen.
252
00:21:49,204 --> 00:21:51,105
Nicht! Nein, ich werde es nicht verwenden
253
00:21:51,140 --> 00:21:55,770
Hübsch. Sag mir wie
seine Entwicklung mit dem verrückten Pokémon.
254
00:21:55,770 --> 00:21:57,137
Du wirst wie ein Held fallen.
255
00:22:04,219 --> 00:22:06,170
Eine coole Art, Kind zu springen.
256
00:22:06,540 --> 00:22:08,230
Stören Sie mich nicht.
257
00:22:09,240 --> 00:22:12,153
Oh, da scheint jemand zu sein
die Stimmung ist gut.
258
00:22:12,194 --> 00:22:15,164
Lauf weg, lauf hart.
259
00:22:15,164 --> 00:22:17,133
Achtung.
260
00:22:17,166 --> 00:22:18,225
Geh! Geh! Geh!
261
00:22:18,267 --> 00:22:21,999
00:22:26,390
Ich denke, deine Hose wird es tun
jetzt sehr nützlich.
263
00:22:28,310 --> 00:22:30,600
Wirklich cool
264
00:22:30,120 --> 00:22:33,730
Ich glaube, er nimmt Drogen.
265
00:22:33,115 --> 00:22:35,160
Ich trage keine Unterwäsche.
266
00:22:35,500 --> 00:22:36,177
Du weißt, dass ich nicht höflich bin.
267
00:22:36,218 --> 00:22:38,840
Entschuldigung, entschuldigen Sie. Hallo, tut mir leid.
268
00:22:38,860 --> 00:22:41,113
Du kannst ihn mit dir reden hören
269
00:22:41,123 --> 00:22:43,240
Oh, ja.
270
00:22:43,580 --> 00:22:45,118
Sie trägt einen blauen Hut. Sehr süß.
271
00:22:45,160 --> 00:22:47,186
Du bist süß. Das tun sie nicht
kann meine Worte verstehen, mein Sohn.
272
00:22:47,229 --> 00:22:51,980
Ich kann, es liegt an der Sache
Ich habe es mir in die Nase gesteckt.
273
00:22:51,990 --> 00:22:54,920
Nein, so ist es nicht. Das
Gas, ich atme Gas.
274
00:22:54,102 --> 00:22:57,163
Aus Versehen...
275
00:22:57,206 --> 00:23:00,108
Wenn du Johnny nicht willst, lass uns gehen.
Gib dir eine Eintrittskarte für die Gala. Lass uns gehen.
276
00:23:00,142 --> 00:23:01,166
00:23:03,168
- Dies ist auch das erste Mal
für mich, Junge. - Er sagte Worte.
278
00:23:03,212 --> 00:23:05,272
Ich habe mit Leuten gesprochen
andere hörten nur „Pika“.
279
00:23:05,314 --> 00:23:08,283
Behalte mich, küsse mich und stecke einen Finger hinein
in mich hinein. Das ist wirklich ekelhaft.
280
00:23:08,283 --> 00:23:10,470
Du weißt, warum ich ihn sehen kann
281
00:23:10,850 --> 00:23:11,144
Man kann ihn reden sehen
282
00:23:11,153 --> 00:23:12,120
Man kann es hören
Wörter ausdrücken.
283
00:23:12,120 --> 00:23:14,112
Was verstehst du hier nicht, Junge?
284
00:23:14,156 --> 00:23:16,220
Nur du kannst mich hören.
285
00:23:16,580 --> 00:23:17,219
- Es ist wie Schicksal.
- Das ist kein Schicksal.
286
00:23:17,259 --> 00:23:19,570
Warum können Sie dann?
in der Wohnung
287
00:23:19,610 --> 00:23:20,222
Dort lebt mein Vater.
288
00:23:20,229 --> 00:23:22,270
Deshalb bin ich da.
289
00:23:22,640 --> 00:23:23,191
00:23:25,167
Du bist sein Sohn
291
00:23:28,103 --> 00:23:30,720
Woher kennst du den Namen?
292
00:23:38,460 --> 00:23:40,174
Du bist Harrys Pokémon-Partner
293
00:23:41,183 --> 00:23:43,175
Du willst Kaffee
294
00:23:44,186 --> 00:23:46,246
Weil ich Kaffee brauche, das ist alles.
295
00:23:46,255 --> 00:23:48,190
Okay, lass uns Kaffee trinken.
296
00:23:48,223 --> 00:23:49,213
Ja.
297
00:23:49,224 --> 00:23:51,900
Komm schon
298
00:24:03,171 --> 00:24:04,264
Da bin ich also.
299
00:24:04,273 --> 00:24:08,400
Mitten im Nirgendwo mit Fällen
noch nicht fertig und Erinnerungen verloren.
300
00:24:08,760 --> 00:24:12,130
Der einzige Ort, an dem man bleiben kann, ist der Name
Harry und die Adresse in diesem Hut.
301
00:24:12,470 --> 00:24:16,750
Also suche ich nach einer Möglichkeit, hineinzukommen
Wohnung, und dort traf ich dich.
302
00:24:18,200 --> 00:24:19,989
Ich habe keine Ahnung. Vielleicht er
zu tief involviert.
303
00:24:20,220 --> 00:24:21,115
- Zu tief für welche Probleme
- Wissen Sie...
304
00:24:21,123 --> 00:24:23,149
00:24:25,570
Es passiert uns oft.
306
00:24:25,600 --> 00:24:27,188
Die Leichen stapeln sich, die Wände liegen dicht beieinander.
307
00:24:27,195 --> 00:24:30,630
Falsch ist richtig.
Falsch wird noch falscher.
308
00:24:30,980 --> 00:24:31,259
- Warte, wer bist du?
Telefon - Niemand.
309
00:24:31,300 --> 00:24:33,201
Ja, es klingt großartig.
310
00:24:33,201 --> 00:24:34,225
Es ist vieles falsch.
311
00:24:34,236 --> 00:24:37,700
Warte, ich bin verwirrt, was du bist
hörte neben meiner Stimme noch eine andere Stimme
312
00:24:37,105 --> 00:24:39,199
Ich wollte es nur wissen
warum ich dich verstehen kann.
313
00:24:39,207 --> 00:24:41,199
Da kann ich dir nicht helfen, Junge.
314
00:24:42,177 --> 00:24:43,236
Wie ich schon sagte, ich leide unter Amnesie.
315
00:24:43,278 --> 00:24:47,978
Okay, du meinst also, Pikachu kann es
reden, aber ohne Erinnerung. Und koffeinsüchtig.
316
00:24:48,160 --> 00:24:49,177
Ich kann aufhören, wann immer ich will.
317
00:24:49,184 --> 00:24:54,213
Dies ist nur eine Option.
Noch einer. Dupliziert.
318
00:24:54,256 --> 00:24:58,193
Schauen Sie, ich bin ein großartiger Detektiv. Aber
Ich kann mein Rätsel nicht lösen
allein, wenn ich keine Erinnerung habe.
319
00:24:58,193 --> 00:25:00,250
Wie geht es dir dann?
Kannst du das wissen, Detektiv?
320
00:25:00,620 --> 00:25:02,190
Das ... ich kann
spüre es in mir.
321
00:25:02,197 --> 00:25:03,187
Was ist das?
322
00:25:03,231 --> 00:25:07,320
In unserem Körper etwas
du kannst fühlen.
323
00:25:07,690 --> 00:25:10,198
Aber wo du wirklich glaubst
Andere Leute sagen, dass du falsch liegst.
324
00:25:10,205 --> 00:25:12,231
Deshalb ich
muss Harry finden.
325
00:25:12,240 --> 00:25:14,380
Sie ist der Schlüssel zu meiner Vergangenheit.
326
00:25:14,420 --> 00:25:16,110
- Bereit zu gehen
- Ja, danke, Doc.
327
00:25:16,440 --> 00:25:18,240
Ich habe schlechte Nachrichten für Sie, weil
328
00:25:18,280 --> 00:25:20,181
Harry ist tot.
329
00:25:21,249 --> 00:25:22,217
Was
330
00:25:22,250 --> 00:25:24,480
Nicht.
331
00:25:24,520 --> 00:25:25,760
Nein, nein...
332
00:25:25,120 --> 00:25:26,880
Nein, Harry ist noch nicht tot.
333
00:25:26,880 --> 00:25:27,147
00:25:28,987
Spät. Entschuldigung.
335
00:25:29,240 --> 00:25:31,152
- Ich habe den Polizeibericht gesehen, falls er es bereits getan hat
sterben. - Nur weil die Polizei dachte, er sei tot.
336
00:25:31,159 --> 00:25:33,219
- Er ist gestorben.
- Wirklich
337
00:25:33,261 --> 00:25:36,260
Haben sie die Leiche gefunden?
338
00:25:36,231 --> 00:25:38,630
Das glaube ich nicht.
339
00:25:38,100 --> 00:25:41,690
Und übrigens, was berichtet wird
Sie sagten auch, dass ich tot sei
340
00:25:41,690 --> 00:25:43,231
Denn wenn ich noch am Leben bin,
das bedeutet, dass Harry auch da draußen ist.
341
00:25:43,238 --> 00:25:46,720
Der Fall ist abgeschlossen. Aber es ist noch offen.
342
00:25:46,108 --> 00:25:47,269
Bis ich es selbst sehe.
343
00:25:47,275 --> 00:25:49,390
Ich werde dir folgen. Gib mir einen Hinweis.
344
00:25:49,770 --> 00:25:50,170
Oh, ich bin froh, dass du gefragt hast.
345
00:25:50,178 --> 00:25:52,204
Alles klar, hier ist es.
346
00:25:52,214 --> 00:25:54,274
Harry hat seinen eigenen Tod vorgetäuscht.
347
00:25:54,316 --> 00:25:58,219
00:26:01,281
Harry hat den Tod eines anderen vorgetäuscht.
349
00:26:01,289 --> 00:26:04,191
- Der dritte ergibt keinen Sinn.
- Nicht.
350
00:26:04,226 --> 00:26:06,920
Das erste und das zweite machen Sinn.
351
00:26:06,940 --> 00:26:09,870
Nicht. Ich werde gehen.
Wir sind fertig. Das...
352
00:26:09,970 --> 00:26:11,157
Warte, warte, warte eine Minute, wohin gehst du?
353
00:26:11,199 --> 00:26:12,997
Moment mal, wir werden einander brauchen.
354
00:26:13,350 --> 00:26:14,162
Nein. Überhaupt nicht.
355
00:26:14,169 --> 00:26:16,138
Ich brauche kein Pokémon. Punkt.
356
00:26:16,171 --> 00:26:18,163
- Du verstehst
- Was ist dann mit Weltklasse-Detektiven?
357
00:26:18,173 --> 00:26:21,109
Denn wenn Sie finden wollen
Dein Vater, ich bin deine beste Hoffnung.
358
00:26:21,109 --> 00:26:25,240
Ich denke, ein Weltklasse-Detektiv
Ich werde wissen, dass ich meinen Vater nicht suche.
359
00:26:25,280 --> 00:26:27,249
Ich bin hier für
Abschied nehmen.
360
00:26:27,282 --> 00:26:30,150
00:26:35,550
Hör zu, du kannst mit Menschen reden, ich
mit Pokémon. Wir können miteinander reden.
362
00:26:35,570 --> 00:26:36,252
Das passiert normalerweise nicht, Junge.
363
00:26:36,291 --> 00:26:38,210
Es muss einen Sinn geben.
364
00:26:38,600 --> 00:26:40,154
- Wirklich - Da ist definitiv etwas
Warum sind wir vereint?
365
00:26:40,162 --> 00:26:44,122
Und diese Magie heißt Hoffnung.
366
00:26:45,670 --> 00:26:49,270
Hoffe, dass Harry noch lebt.
367
00:26:52,307 --> 00:26:56,244
Oh, du fühlst es
in dir, nein
368
00:26:56,278 --> 00:26:58,760
In mir ist nichts.
369
00:26:58,800 --> 00:27:01,107
Wir werden das tun. Du und ich.
370
00:27:03,251 --> 00:27:05,277
Ich glaube nicht ...
371
00:27:06,188 --> 00:27:08,156
Wir sehen uns morgen früh hier
372
00:27:08,156 --> 00:27:10,570
Schön.
373
00:27:10,158 --> 00:27:11,126
Wohin gehst du?
374
00:27:11,159 --> 00:27:12,127
Zu meiner Wohnung.
375
00:27:12,160 --> 00:27:13,219
00:27:14,218
Was
377
00:27:14,229 --> 00:27:15,253
Okay, du kannst auf dem Sofa schlafen.
378
00:27:15,297 --> 00:27:17,198
Nein, ich werde nicht auf dem Sofa schlafen.
379
00:27:17,232 --> 00:27:19,980
Dann kannst du
Überall schlafen.
380
00:27:19,134 --> 00:27:21,103
Sei bitte ein guter Mensch
öffne mir die Tür.
381
00:27:21,136 --> 00:27:22,104
Bitte.
382
00:27:22,104 --> 00:27:24,960
Ich habe gerade eingeladen
Leute in meine Wohnung.
383
00:27:24,106 --> 00:27:28,430
Ich habe das nie gemacht,
Ich bin kein solches Pokémon.
384
00:27:32,130 --> 00:27:33,140
Hier geht es weiter
385
00:27:33,181 --> 00:27:35,150
Gefälschte Fingerabdrücke.
386
00:27:35,150 --> 00:27:37,278
Etwas ergibt keinen Sinn.
387
00:27:37,319 --> 00:27:39,830
Was ist hier los?
388
00:27:39,870 --> 00:27:41,220
Ich suche einen Treffpunkt und Anweisungen.
389
00:27:41,289 --> 00:27:44,225
- nein!
- Hat Harry noch ein Kind?
390
00:27:41,560 --> 00:54:45,844
Ist das Ihr Zimmer?
391
00:27:44,259 --> 00:27:46,125
Nicht.
392
00:27:46,128 --> 00:27:50,650
00:27:53,193
Verdammt, wir haben diesen Ort bereits besprochen
Dein Kindheitsschlaf ist besser als Pikachu.
394
00:27:53,201 --> 00:27:54,169
Es war ein Zufall.
395
00:27:54,169 --> 00:27:56,700
Entschuldigung, können Sie lauter sprechen?
396
00:27:56,104 --> 00:27:58,390
Ich kann dich nicht hören.
397
00:27:58,730 --> 00:28:00,167
Ich habe mich nie gelobt gefühlt
und Angst zugleich.
398
00:28:00,208 --> 00:28:02,109
Willst du mich dazu bringen?
also Hackfleisch
399
00:28:02,110 --> 00:28:03,100
Oh, vielleicht.
400
00:28:03,145 --> 00:28:04,204
Moment mal...
401
00:28:04,246 --> 00:28:08,130
Alle Pokémon-Kämpfe,
Kartenspiel, etwas zu tun.
402
00:28:08,490 --> 00:28:09,108
Ja klar
403
00:28:09,117 --> 00:28:11,985
- Du liebst Pokémon.
- Nicht.
404
00:28:12,200 --> 00:28:13,113
Ja. Ja, es gefällt dir.
405
00:28:13,121 --> 00:28:14,214
Es ist lange her.
406
00:28:14,256 --> 00:28:18,250
00:28:20,159
Richtig, deine Mutter ist tot.
408
00:28:20,162 --> 00:28:22,630
Nun, hören Sie, wie wäre es damit?
409
00:28:22,970 --> 00:28:25,158
Dieses Foto befindet sich in der gesamten Wohnung.
Es besteht eine klare Verbindung zu Harry.
410
00:28:25,167 --> 00:28:26,260
Vielleicht kennt er mich.
411
00:28:26,301 --> 00:28:28,650
Er kann ein Hinweis sein.
412
00:28:28,103 --> 00:28:30,163
Nicht.
413
00:28:31,720 --> 00:28:32,233
Das ist meine Mutter.
414
00:28:32,274 --> 00:28:34,209
Er starb, als ich klein war.
415
00:28:34,209 --> 00:28:35,233
Oh.
416
00:28:35,243 --> 00:28:37,235
Tut mir leid, das tue ich nicht...
417
00:28:37,279 --> 00:28:39,271
Ich habe es nicht bemerkt.
418
00:28:43,118 --> 00:28:47,210
Morgen früh bringe ich Sie zum Leutnant
Yoshida, damit wir eine Antwort bekommen.
419
00:29:15,283 --> 00:29:17,149
Mein Führer!
420
00:29:17,152 --> 00:29:18,176
Was ist das?
421
00:29:18,220 --> 00:29:21,880
00:29:23,251
Wir können nicht zur Polizei gehen. Nicht in der Lage
Wir wissen, wem wir vertrauen können.
423
00:29:23,291 --> 00:29:25,192
Also gib meine Anweisungen zurück
nach Absprache, okay
424
00:29:25,193 --> 00:29:27,219
Hier finden Sie Anweisungen
wie ein Serienmörder.
425
00:29:27,229 --> 00:29:28,219
Fast eine Ahnung.
426
00:29:28,230 --> 00:29:33,191
- Was bedeutet das? Ich habe versucht zu fischen
meine Erinnerung. Verfolgen Sie, woran ich mich nicht erinnere.
427
00:29:33,235 --> 00:29:35,204
So habe ich das gefunden. Das...
428
00:29:35,237 --> 00:29:38,139
angerufene Partei
festlich von den Franzosen.
429
00:29:38,139 --> 00:29:39,163
Nicht französisch.
430
00:29:39,207 --> 00:29:41,730
Küss meinen Finger.
431
00:29:41,109 --> 00:29:42,236
Ich werde deinen Finger nie küssen.
432
00:29:42,277 --> 00:29:44,700
Feigling.
433
00:29:44,120 --> 00:29:47,176
Der Punkt ist, dass dieses R-Objekt etwas damit zu tun hat
mit dem Aipom-Angriff gestern.
434
00:29:47,215 --> 00:29:50,830
- R
- Richtig.
435
00:29:51,219 --> 00:29:53,154
00:29:56,124
Harry hat den Fall gelöst.
437
00:29:56,157 --> 00:30:00,288
Was einen kriminellen Boss ausmacht
schickt seine Männer nach ...
438
00:30:00,295 --> 00:30:04,960
- Warum - Wenn wir Harrys Fußstapfen folgen
und lösen Sie diesen Fall selbst ...
439
00:30:04,990 --> 00:30:08,161
Wir können mit diesem Bösewicht fischen und
sie werden sich offenbaren.
440
00:30:08,203 --> 00:30:10,350
Kannst du damit aufhören?
441
00:30:10,380 --> 00:30:12,200
So melden Sie sich an
442
00:30:12,240 --> 00:30:13,264
Die Antwort liegt in diesem Raum.
443
00:30:13,275 --> 00:30:16,600
Das ist kein Zimmer. Aber
Kamin
444
00:30:16,440 --> 00:30:18,360
Es gibt viel Müll und ...
445
00:30:18,460 --> 00:30:21,390
Papier auf ...
446
00:30:21,249 --> 00:30:23,115
Koran...
447
00:30:23,151 --> 00:30:24,278
Was kannst du tun, Junge?
448
00:30:24,319 --> 00:30:29,121
Ich habe gerade jemanden getroffen,
er ... Juniorreporter bei CNM.
449
00:30:29,124 --> 00:30:31,252
00:30:33,290
Ich denke, er weiß mehr als wir.
451
00:30:34,290 --> 00:30:35,224
Kluge Menschen haben immer Informationen.
452
00:30:35,230 --> 00:30:37,222
Wir müssen dorthin gehen und es schaffen
von unserer Arbeit begeistert.
453
00:30:37,232 --> 00:30:40,168
- Das ist eine Metapher.
- Ja, ich weiß, was das bedeutet.
454
00:30:40,201 --> 00:30:42,330
Ja, ich trinke es.
455
00:30:42,370 --> 00:30:44,165
Ich trinke auch. Geh einfach wohin
Was dir gefällt, außer dass du auf meine Arbeit trittst.
456
00:30:44,172 --> 00:30:46,730
Nein, nein.
457
00:30:46,107 --> 00:30:47,970
Das machen wir nicht.
458
00:30:47,108 --> 00:30:48,235
Okay, ich gehe zu Fuß.
459
00:30:48,243 --> 00:30:52,440
Ich habe versucht, möglichst viele Schritte zu machen
Jetzt 100.000 Schritte.
460
00:30:53,281 --> 00:30:58,490
Hallo, ich bin Roger Clifford, Präsident
CNM und Vorsitzender von Cliffords Unternehmen.
461
00:30:58,530 --> 00:31:01,990
Und ich bin Howard Clifford, Ikone
Visionär hinter Ryme City.
462
00:31:02,230 --> 00:31:07,257
00:31:08,252
Vielleicht möchten Sie es nicht verpassen.
464
00:31:08,296 --> 00:31:13,640
Also Wochenenden, wir laden ein
Bewohner und Pokémon, um dort zu sein.
465
00:31:13,680 --> 00:31:17,267
Feier für Harmonie
zwischen Menschen und Pokémon.
466
00:31:17,272 --> 00:31:19,241
Alles klar, Schnitt!
467
00:31:20,175 --> 00:31:22,410
Ich denke, das hat einfach funktioniert.
468
00:31:22,770 --> 00:31:23,670
Halt die Klappe, Papa.
469
00:31:23,780 --> 00:31:24,110
Er sieht gut aus.
470
00:31:24,120 --> 00:31:28,400
Roger, bitte. Das sollte sein
Unsere Geschenke für die Bürger dieser Stadt.
471
00:31:28,490 --> 00:31:30,410
Eigentlich eine visionäre Ikone
472
00:31:30,850 --> 00:31:32,770
Hast du deine Handlungen vergessen?
473
00:31:32,120 --> 00:31:34,988
Deine Leute
Mach dir Notizen, mein Sohn ...
474
00:31:35,230 --> 00:31:38,221
Bitte sagen Sie die Wahrheit darüber
Wie tötet man Krebs ab?
475
00:31:38,259 --> 00:31:39,989
Oh ja, das stimmt.
476
00:31:40,280 --> 00:31:42,156
00:31:45,310
Schließlich mag dich niemand.
478
00:31:45,330 --> 00:31:46,228
Da ist er.
479
00:31:47,680 --> 00:31:48,229
Ich verstehe, warum du aufgeregt bist.
480
00:31:48,269 --> 00:31:51,340
Das ist ... Okay, das ist gut.
481
00:31:51,390 --> 00:31:53,800
Ich bin neugierig.
482
00:31:53,410 --> 00:31:56,680
Mr. Clifford vielleicht
Ich habe Neuigkeiten für Sie.
483
00:31:56,111 --> 00:31:58,979
Ich habe von Pokémon gehört
das Menschen angreift
484
00:31:59,130 --> 00:32:00,276
Aber niemand deckt es ab, schätze ich ...
485
00:32:00,315 --> 00:32:06,277
Wir sind keine Boulevardzeitungen, was bedeutet, dass wir keine Veröffentlichungen veröffentlichen
in Bezug auf Gerüchte, Klatsch oder das, was wir hören.
486
00:32:06,287 --> 00:32:09,280
Keine Neuigkeit, wenn es nicht überprüft werden kann.
487
00:32:09,290 --> 00:32:13,227
Du willst die Geschichte erzählen.
488
00:32:13,261 --> 00:32:16,197
Ach ja, und Tipps von Profis.
489
00:32:16,297 --> 00:32:19,267
Haben Sie eine Art, sich anzuziehen
das ist nicht kitschig.
490
00:32:31,179 --> 00:32:33,114
00:32:34,275
Was machst du hier?
492
00:32:34,282 --> 00:32:36,148
Hey nochmal, äh...
493
00:32:36,184 --> 00:32:38,983
Ja, aber ich muss
frage dich etwas.
494
00:32:39,200 --> 00:32:42,130
Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt.
495
00:32:42,560 --> 00:32:45,830
Ja. Das sehe ich. Verzeih mir.
496
00:32:50,980 --> 00:32:53,000
Entschuldigung, dieses Getränk ist sehr heiß.
497
00:32:53,340 --> 00:32:55,196
Du hast einen Pokémon-Partner.
498
00:32:55,203 --> 00:32:58,710
Oh, er ist lustig.
499
00:32:58,106 --> 00:33:03,135
Ja, er hat versucht, mich zu ärgern, Junge, aber
Glauben Sie mir, ich kann nicht ... oh mein Gott.
500
00:33:03,144 --> 00:33:06,120
Also .. hör ..
501
00:33:06,470 --> 00:33:07,710
Was ist passiert?
502
00:33:07,115 --> 00:33:09,160
Ich habe etwas auf Harrys Schreibtisch gefunden.
503
00:33:09,500 --> 00:33:11,190
Er hat versucht, mich zu erwürgen, also ...
504
00:33:11,520 --> 00:33:12,213
Nein, nicht hier.
505
00:33:14,220 --> 00:33:15,285
In meinem Büro.
506
00:33:16,191 --> 00:33:19,252
00:33:23,950
Das ist verrückt.
508
00:33:23,131 --> 00:33:25,191
Das ist kein Büro, das ist ein Sarg.
509
00:33:25,200 --> 00:33:27,135
Mit Bleistiften.
510
00:33:27,135 --> 00:33:30,162
Ja, das stimmt, ich kann mit ihm reden
diesen Jungen sowie mit ihm zu mir.
511
00:33:30,171 --> 00:33:32,720
Du bist dumm, weißt du, dass er ein Psyduck ist?
512
00:33:32,106 --> 00:33:34,980
Sein Kopf explodierte, als er deprimiert war.
513
00:33:34,108 --> 00:33:39,137
Hey, beruhige dich, beruhige dich, egal.
514
00:33:39,180 --> 00:33:41,810
- Nicht..
- Okay
515
00:33:42,250 --> 00:33:43,274
- ok..
- Geht es dir gut?
516
00:33:43,284 --> 00:33:45,219
Das ist es.
517
00:33:49,570 --> 00:33:50,470
Wo hast du das gefunden?
518
00:33:50,580 --> 00:33:53,850
Auf der Straße geboren ist
Henrys Hauptfigur.
519
00:33:53,127 --> 00:33:55,960
Ich bin dorthin geschlichen.
520
00:33:55,129 --> 00:33:57,640
Und dort habe ich die Datei gefunden.
521
00:33:57,650 --> 00:33:59,570
Aber das Dock kann gefährlich sein.
522
00:33:59,267 --> 00:34:03,340
00:34:06,231
Eigentlich geht es mir ziemlich gut
wenn man nachts allein ist.
524
00:34:07,141 --> 00:34:10,430
Nein, das stimmt überhaupt nicht.
525
00:34:10,211 --> 00:34:14,148
Das ist ... das habe ich nicht gemeint.
526
00:34:14,148 --> 00:34:16,174
- Es ist in Ordnung.
- Ich wollte ...
527
00:34:16,217 --> 00:34:17,276
wir müssen sofort gehen.
528
00:34:17,318 --> 00:34:19,253
Ja, wir müssen gehen.
529
00:34:19,287 --> 00:34:23,540
- Psyduck - Mein Gott, das tust du nicht
jemals mit Frauen gesprochen
530
00:34:23,910 --> 00:34:24,286
Psyduck..
531
00:34:24,292 --> 00:34:27,570
Ja, ich habe mit Frauen gesprochen,
Und ich brauche deine Hilfe nicht.
532
00:34:27,950 --> 00:34:29,121
Als du in die Welt hineingeboren wurdest oder
533
00:34:34,135 --> 00:34:36,195
Sie wissen, was Sie brauchen. Schultersattel.
534
00:34:36,204 --> 00:34:37,194
Ich bin mir sicher, dass es diejenigen gibt, die verkaufen.
535
00:34:37,238 --> 00:34:40,720
Okay, gibt es einen anderen Weg?
Du kommst mit. Es ist peinlich.
536
00:34:40,740 --> 00:34:43,169
00:34:46,450
Wir brauchen Grundregeln
damit diese Partnerschaft funktioniert.
538
00:34:46,470 --> 00:34:49,108
- Du bist nicht mein Partner.
- Mentor, Sensei, Lehrer, es liegt an Ihnen.
539
00:34:49,117 --> 00:34:50,141
Kannst du den Mund halten?
540
00:34:50,184 --> 00:34:53,860
Was ist, wenn es sich nicht um ein Gas handelt?
Was wäre, wenn dieser Nebel?
541
00:34:53,870 --> 00:34:55,790
Was wäre, wenn Henry es auch könnte?
Singgeräusche stören dich auch
542
00:34:55,123 --> 00:34:57,251
Du brauchst nicht zu reden
für uns zu verstehen.
543
00:34:57,258 --> 00:34:59,159
Ich kann fühlen, wovon du sprichst.
544
00:34:59,193 --> 00:35:01,185
Man muss offen mit Erfahrung umgehen.
545
00:35:01,195 --> 00:35:03,130
- Versuchen Sie es manchmal.
- Ja, ich bevorzuge es nicht.
546
00:35:03,164 --> 00:35:05,224
Ich habe es schon satt, mit dir zu reden.
547
00:35:06,167 --> 00:35:07,135
Was ist das?
548
00:35:07,168 --> 00:35:10,161
Still, aber tödlich, vergib
Wegen des Kaffees höre ich meinen Magen.
549
00:35:10,171 --> 00:35:13,107
Nein, euw, geh zur Seite!
550
00:35:13,141 --> 00:35:14,268
Das meine ich.
551
00:35:14,275 --> 00:35:18,700
Oh, oh ... das.
552
00:35:18,120 --> 00:35:22,245
Das ist Mistrime, diejenigen, die es sind
am schlimmsten, ruhig, aber beunruhigend.
553
00:35:23,184 --> 00:35:25,119
Erkennt er dich?
554
00:35:25,119 --> 00:35:26,143
Ich glaube, er kennt dich.
555
00:35:26,187 --> 00:35:30,560
Nun, ich war früher Harrys Partner, also war ich bei ihm.
556
00:35:30,910 --> 00:35:32,830
Harrys Informant ist Pokémon!
557
00:35:32,126 --> 00:35:33,219
Fang ihn!
558
00:35:39,133 --> 00:35:42,350
- Er bewegt sich kaum.
- Sag ihm das nicht.
559
00:35:42,360 --> 00:35:43,129
Oh, er fährt Motorrad.
560
00:35:43,137 --> 00:35:47,600
Komm schon, er denkt, er ist entkommen
davor! In der Zukunft! Du kannst!
561
00:35:47,410 --> 00:35:48,270
Stoppen!
562
00:35:50,278 --> 00:35:52,975
Er fiel schwer.
563
00:35:53,140 --> 00:35:54,277
Er sollte einen Helm tragen.
564
00:35:55,490 --> 00:35:58,110
- Ich hoffe, er überlebt.
- Komm schon, das ist lächerlich!
565
00:35:58,319 --> 00:36:00,830
Gute Polizei oder böser Polizist
566
00:36:00,880 --> 00:36:02,570
- Wir sind keine Polizei.
- Nur so tun.
567
00:36:02,900 --> 00:36:05,151
Du bist größer und siehst besser aus
zäher als ich, steh aufrecht!
568
00:36:05,159 --> 00:36:06,149
Hören!
NFS31. XYZ
569
00:36:06,194 --> 00:36:08,254
Wir können Sie immer zum Reden bringen. Wir sind grausam!
570
00:36:09,300 --> 00:36:11,261
Sagen Sie uns, was wir sind
Ich möchte wissen, warum Harry hier ist und ...
571
00:36:11,265 --> 00:36:14,167
Was ist der Zusammenhang mit R
572
00:36:15,136 --> 00:36:17,105
Pipe, ja, kann
573
00:36:17,138 --> 00:36:18,197
Dig Push
574
00:36:18,239 --> 00:36:21,400
Ich verspreche, dass ich Druck machen werde
Menschen entfernen sich und schlagen sie.
575
00:36:21,420 --> 00:36:22,169
Er sagte, du sollst die Klappe halten.
576
00:36:22,176 --> 00:36:25,780
Bin ich still? Okay, genug. Wir wechseln die Aufgaben.
577
00:36:25,113 --> 00:36:26,274
Ich bin ein schlechter Polizist, du bist ein guter Polizist.
578
00:36:26,280 --> 00:36:30,810
- Kein Polizeispielzeug mehr.
- Oh, das ist sehr schwierig.
579
00:36:30,840 --> 00:36:33,213
00:36:36,248
Ja, ich weiß, das muss nicht sein
Pokémon, um sich daran zu erinnern.
581
00:36:37,158 --> 00:36:39,218
Harry denkt, dieser Mann weiß nichts.
582
00:36:40,128 --> 00:36:43,257
Ich denke, der Trick ist
in seinen Kopf.
583
00:36:44,980 --> 00:36:45,191
Ich habe eine Idee.
584
00:36:47,135 --> 00:36:48,159
Was meinst du?
585
00:36:50,710 --> 00:36:53,166
Was ist das? Da ist eine Tür. Vielleicht
weil die Tür nicht sichtbar ist.
586
00:36:53,207 --> 00:36:56,200
Huh Ja, jetzt bist du bei mir
587
00:36:56,277 --> 00:36:59,760
Du bist sehr zuversichtlich, richtig
588
00:36:59,113 --> 00:37:00,172
Was machst du?
589
00:37:01,115 --> 00:37:03,141
Es sind Wasserkanister. Du machst Pornos
590
00:37:03,151 --> 00:37:05,143
- Nein.
- Salz. Du streust Salz ...
591
00:37:05,153 --> 00:37:07,247
- Nein. - Du versuchst es zu sagen
Er ist dein Hauptrezept!
592
00:37:07,288 --> 00:37:10,258
Was redest du da von Benzin!
593
00:37:10,258 --> 00:37:12,284
00:37:17,192
Oh ja, es ist so dunkel. Das gefällt mir einmal.
595
00:37:19,330 --> 00:37:20,228
Alles klar, schon gut.
596
00:37:22,700 --> 00:37:25,131
Okay, Sie können es ausschalten, ich verwende eine andere Methode.
597
00:37:27,275 --> 00:37:31,144
Du denkst, es ist lustig. Du denkst, es ist lustig, oder?
598
00:37:31,179 --> 00:37:33,273
Du wirst nicht mehr lachen.
599
00:37:34,215 --> 00:37:36,241
Wer lacht jetzt, hah
600
00:37:37,850 --> 00:37:40,210
Oh ... oh, ich verstehe, was du tust.
601
00:37:40,540 --> 00:37:45,288
Das ist richtig, der Mastermind, oder so wird es sein
Sir, geschmolzen, es sei denn, Sie reden!
602
00:37:46,194 --> 00:37:48,162
Karten, Karten, Spielkarten, Poker.
603
00:37:48,162 --> 00:37:50,154
Ich glaube, er redet von R.
604
00:37:50,198 --> 00:37:52,640
Jemand ist auf dem Weg nach R
605
00:37:52,660 --> 00:37:54,350
Benutzen Sie Ihre Körpersprache, wo
606
00:37:54,680 --> 00:37:56,162
Kreise, Häuser, Mondhäuser. Monat, Zuhause.
607
00:37:56,170 --> 00:38:00,266
Spielen Sie es einfach, sagen Sie es!
Sag es! Sprich, du bist dumm!
608
00:38:00,308 --> 00:38:03,210
Hey, entspann dich.
609
00:38:03,244 --> 00:38:06,780
Runden. Rundes Haus.
610
00:38:06,114 --> 00:38:08,106
Die Quelle von R stammt aus einem Rundhaus
611
00:38:08,149 --> 00:38:13,530
Gute Arbeit, Junge, vielleicht bist du wirklich talentiert.
612
00:38:45,520 --> 00:38:47,146
Schauen Sie sich das an, da ist ein Pokémon-Kampf!
613
00:38:47,188 --> 00:38:49,157
Wir sollten nicht hier sein.
614
00:38:51,580 --> 00:38:54,119
Er hat es geschafft! Mit Feuerbällen!
615
00:39:04,172 --> 00:39:06,141
Komm, schauen wir uns hier um.
616
00:39:11,179 --> 00:39:13,239
Okay, Junge, das wissen wir also.
617
00:39:13,281 --> 00:39:15,147
Harry folgt Audrey hierher.
618
00:39:15,216 --> 00:39:18,277
Und es ist klar, dass er etwas weiß.
619
00:39:18,286 --> 00:39:21,256
Wir müssen nur finden
etwas und jemand.
620
00:39:21,289 --> 00:39:26,193
Hey, wo ist Pikachus Kollege? Geh nicht!
621
00:39:26,194 --> 00:39:28,163
Ich glaube, jemand hat uns gerade gefunden.
622
00:39:28,196 --> 00:39:31,640
00:39:32,660
Wer bist du!
624
00:39:32,990 --> 00:39:34,680
Mal sehen, wie dieser Wille aussieht
Wo. Sagen Sie einfach, ich bin Ihr Partner.
625
00:39:34,680 --> 00:39:36,230
Ich bin sein neuer Partner.
626
00:39:36,270 --> 00:39:38,171
Pikachu ist auf keinen Fall bei dir.
627
00:39:39,600 --> 00:39:41,660
Er muss gestohlen worden sein.
628
00:39:41,108 --> 00:39:43,270
So habe ich deine Gesichter gelesen.
629
00:39:44,111 --> 00:39:45,272
Frisches Fleisch.
630
00:39:45,279 --> 00:39:49,148
Was ich höre, sind nur Konsonanten und Bellen.
631
00:39:49,183 --> 00:39:51,118
Hey, weißt du?
632
00:39:51,185 --> 00:39:54,190
Er hat mir wehgetan, Mann, sieh dir das an.
633
00:39:54,210 --> 00:39:54,989
Verzeih mir.
634
00:39:55,220 --> 00:39:56,183
Vergiss den Mantel, wo ist das Hemd?
635
00:39:56,190 --> 00:39:59,217
Das ... das ist mein Platz.
636
00:39:59,260 --> 00:40:02,128
Du weißt, dass du zu mir gekommen bist.
637
00:40:02,129 --> 00:40:04,189
Und sah, wie ich ein Pokémon-Meister wurde.
638
00:40:04,232 --> 00:40:05,291
00:40:08,235
- Du willst meinen Mantel umtauschen
- Okay, Mantel.
640
00:40:08,269 --> 00:40:10,170
Mantel, weißt du ...
641
00:40:10,204 --> 00:40:13,265
Ich weiß es nicht, Junge
Hör auf, mit mir zu reden.
642
00:40:13,274 --> 00:40:18,800
Ah, hör zu, ich bin nur neugierig
Warum ist sein ehemaliger Kollege hier, das ist alles.
643
00:40:23,217 --> 00:40:26,510
Und ich will einen Rückkampf.
644
00:40:26,530 --> 00:40:32,500
Du gibst mir deine Herausforderung und
Ich erzähle alles, was ich weiß.
645
00:40:33,600 --> 00:40:35,222
Ich glaube, er will es, Mann.
646
00:40:35,296 --> 00:40:36,264
Okay.
647
00:40:36,264 --> 00:40:42,670
Es finden neue Schlachten statt. Pikachu gegen Glurak!
648
00:40:42,103 --> 00:40:44,163
Rückkampf!
649
00:40:48,142 --> 00:40:51,440
Halten Sie meinen Hut, ich werde ihn verprügeln.
650
00:40:53,114 --> 00:40:56,175
Konkurrieren Sie entspannt,
Du willst nicht ernsthaft verletzt werden.
651
00:40:56,217 --> 00:40:58,243
Ich möchte dieses Mal gewinnen, okay
652
00:40:58,252 --> 00:41:00,244
Was machst du? Was ist Ihr Angriffsplan?
653
00:41:00,254 --> 00:41:04,214
00:41:09,950
Das ist es.
655
00:41:13,100 --> 00:41:19,620
Offensichtlich wurde ich damit konfrontiert
ihn, also werde ich es wieder tun.
656
00:41:20,700 --> 00:41:24,690
„Ich vertraue meinem Wort“, erklärte er
lege etwas hinein.
657
00:41:24,780 --> 00:41:26,138
Hey, wie du schon sagtest, okay
658
00:41:26,180 --> 00:41:27,204
Du hast es schon einmal getan.
659
00:41:27,214 --> 00:41:31,174
Nutze deine Kraft, nutze einen Angriff
Schnell-, Entladungs- oder Elektrobolzen.
660
00:41:31,218 --> 00:41:34,279
Aber ich denke, Bolzenangriffe sind die besten.
661
00:41:34,288 --> 00:41:37,190
Zunächst einmal: Woher kommst du?
Lerne, ein Pokemon-Trainer zu werden.
662
00:41:37,224 --> 00:41:39,250
Und zweitens: Holt mich hier raus!
663
00:41:39,293 --> 00:41:41,159
Fang an!
664
00:41:43,970 --> 00:41:44,156
Achtung!
665
00:41:44,298 --> 00:41:46,130
Ich habe alles vergessen, was er getan hat.
666
00:41:46,133 --> 00:41:48,193
Ich habe jemals alles vergessen
Ich mache es mit ihm.
667
00:41:48,202 --> 00:41:50,228
00:41:54,208
Angriffsbolzen, ich werde Thuderbolt verwenden!
669
00:41:55,420 --> 00:41:57,110
Komm schon, du kannst, du kannst!
670
00:42:06,530 --> 00:42:07,282
Komm schon, komm schon.
671
00:42:07,288 --> 00:42:09,985
Hey Kumpel, was machst du?
672
00:42:10,240 --> 00:42:11,287
Ich kann nicht, wenn ich dort bin
Menschen, die sehen.
673
00:42:11,292 --> 00:42:14,910
Können Sie bitte wegschauen?
674
00:42:14,228 --> 00:42:18,188
Das funktioniert nicht. Ich vergesse meine Kraft.
675
00:42:26,140 --> 00:42:28,410
Pikachu, Lari!
676
00:42:36,150 --> 00:42:38,142
Erhalten Sie einen schweren Schlag!
677
00:42:38,152 --> 00:42:41,122
Was ist los, du willst weinen
678
00:42:44,225 --> 00:42:49,220
Das willst du nicht
dies. Ich bin süß, Pika Pika.
679
00:42:59,400 --> 00:43:02,101
Bist du verrückt! Raus da!
680
00:43:03,210 --> 00:43:06,440
Ich kann es schaffen! Gehen!
681
00:43:15,560 --> 00:43:17,240
Was machst du mit ihm!
682
00:43:17,240 --> 00:43:19,152
00:43:29,128
Oh oh, das ist nicht gut!
684
00:44:02,303 --> 00:44:04,238
Was machst du!
685
00:44:04,238 --> 00:44:06,360
Sag mir, was du weißt!
686
00:44:06,730 --> 00:44:10,670
Der Mann, den Sie suchen, um mehr über R. zu erfahren.
687
00:44:10,211 --> 00:44:15,470
Das weiß er vom Arzt
alles was ich weiß. Treten Sie beiseite!
688
00:44:29,290 --> 00:44:32,220
Netter Fang, Junge, lass uns hier verschwinden!
689
00:44:35,302 --> 00:44:39,171
- Ich habe eine Idee.
- Das wird nicht funktionieren! Das ist das Schlimmste!
690
00:44:39,173 --> 00:44:44,168
Magickarp wird sich ändern können
Gyrados mit kleinem Reiz, Vorsicht vor Wasser!
691
00:44:47,470 --> 00:44:49,107
In meinem Kopf sah ich das anders.
692
00:45:05,990 --> 00:45:07,261
Hey Mann, ich schwebe nicht.
693
00:45:15,209 --> 00:45:18,179
Ich habe bereits gesagt, dass Magickarp nicht nutzlos ist.
694
00:45:19,180 --> 00:45:21,206
Du bist festgenommen.
695
00:45:22,283 --> 00:45:25,151
Ich denke, man kann es nicht aushalten, außerhalb der Stadt zu sein.
696
00:45:25,219 --> 00:45:28,189
00:45:30,284
Ich verstehe es nicht.
698
00:45:30,291 --> 00:45:32,226
Harry ist noch nicht tot.
699
00:45:32,226 --> 00:45:34,218
Wenn es ein Pokemon-Partner ist
noch am Leben, dann er auch.
700
00:45:34,228 --> 00:45:35,992
Das ist kein Beweis, Junge.
701
00:45:36,300 --> 00:45:38,158
- Erzähl ihm von Chemie ...
- Gib mir Zeit.
702
00:45:38,199 --> 00:45:41,192
Harrys Fall hat etwas damit zu tun
Dunkler Kampf, deshalb bin ich da.
703
00:45:41,235 --> 00:45:43,261
- Da stimmt die Chemie.
- Wir ermitteln.
704
00:45:43,304 --> 00:45:46,690
- Harry weiß es und er ist in Schwierigkeiten!
- Dies ist abgeschlossen!
705
00:45:46,106 --> 00:45:49,420
Nehmen Sie seine Ermittlungen wieder auf, er
Da draußen kann ich es fühlen.
706
00:45:49,430 --> 00:45:50,670
Weiter Alex.
707
00:45:50,144 --> 00:45:53,239
Ich möchte nur reden. Ich könnte
spüre es in meinen Knochen.
708
00:45:53,280 --> 00:45:55,249
- Nicht gut.
- Stoppen!
709
00:45:55,282 --> 00:46:00,118
00:46:06,900
Tim, ich weiß, es ist schwer, einen Verlust zu akzeptieren ...
711
00:46:06,930 --> 00:46:08,221
- Ablehnung ...
- Nein, ich leugne es nicht!
712
00:46:08,262 --> 00:46:12,165
Ich habe recht! Ich weiß! Er ist da draußen.
713
00:46:18,172 --> 00:46:20,232
Ich möchte dir das nie zeigen.
714
00:46:20,241 --> 00:46:23,234
Aber ich denke, es ist wichtig, dass Sie es sehen.
715
00:46:31,850 --> 00:46:34,112
Niemand kann überleben
von so einem Unfall.
716
00:46:34,154 --> 00:46:37,560
Sogar dein Vater.
717
00:46:39,260 --> 00:46:42,190
Er ist weg, Tim.
718
00:46:52,206 --> 00:46:55,108
Ich hätte nicht mit dem Zug fahren sollen.
719
00:46:57,278 --> 00:46:59,247
Was willst du?
NFS31.XYZ
720
00:47:02,820 --> 00:47:04,740
Nach dem Tod meiner Mutter ...
721
00:47:05,520 --> 00:47:07,248
Mein Vater und ich gingen in den Park.
722
00:47:08,122 --> 00:47:12,150
Er zog hierher und arbeitete ernsthaft.
723
00:47:14,194 --> 00:47:18,290
Am Ende versuchte er es
Ich stehe ihm nahe, aber ...
724
00:47:18,232 --> 00:47:20,224
Ich möchte gehen.
725
00:47:21,201 --> 00:47:23,670
Wie kann
726
00:47:27,174 --> 00:47:29,200
Ich glaube nicht, dass es ihn interessiert.
727
00:47:32,120 --> 00:47:37,212
Ich glaube, ich bin es gewohnt, nicht in seiner Nähe zu sein und ...
728
00:47:38,180 --> 00:47:41,250
Ich kann es ihm nicht geben.
729
00:47:42,256 --> 00:47:46,910
Bis ich hier bin und ...
730
00:47:48,128 --> 00:47:50,222
Es stellt sich heraus, dass es ihn interessiert.
731
00:47:52,199 --> 00:47:54,191
Aber..
732
00:47:54,234 --> 00:48:00,370
Ich weiß es nicht, also ich
Gib ihm keine Chance.
733
00:48:00,307 --> 00:48:04,142
Und jetzt ist es zu spät.
734
00:48:08,115 --> 00:48:10,175
Ich wirklich...
735
00:48:12,186 --> 00:48:16,890
Ich vermisse seine Stimme im Zug wirklich.
736
00:48:22,960 --> 00:48:24,880
Hör zu, Junge.
737
00:48:26,660 --> 00:48:31,198
Schau, ich habe keine Erinnerungen, aber ich weiß es.
738
00:48:33,140 --> 00:48:36,760
Das ist nicht deine Schuld.
739
00:48:37,211 --> 00:48:40,790
Es ist nicht die Schuld von irgendjemandem.
740
00:48:42,490 --> 00:48:45,110
00:48:51,181
er wird dich umarmen
Mach deine Knochen zu.
742
00:48:51,191 --> 00:48:54,286
Und er wird es ihm sagen
Entschuldigung für alles.
743
00:48:57,300 --> 00:49:00,230
Er wird stolz auf dich sein, mein Sohn.
744
00:49:03,237 --> 00:49:05,263
Ich bin nicht besonders freundlich zu dir.
745
00:49:05,272 --> 00:49:08,106
Nein, du bist schon sehr gut.
746
00:49:11,278 --> 00:49:13,110
Nun ja..
747
00:49:14,148 --> 00:49:17,141
- Es gibt noch ein Rätsel zu lösen.
- Was
748
00:49:17,184 --> 00:49:19,500
Dein Geheimnis.
749
00:49:20,154 --> 00:49:22,988
Finden wir heraus, wer
Wer tut dir das an?
750
00:49:23,900 --> 00:49:26,260
- Um mich noch einmal zu erinnern.
- Ich will.
751
00:49:27,940 --> 00:49:29,188
Ich will.
752
00:49:32,299 --> 00:49:35,980
Es ist das Auto eines Verbrechers.
753
00:49:53,860 --> 00:49:57,114
- Danke, Miss Norman.
- Danke, Miss Norman, das reicht.
754
00:49:57,257 --> 00:49:59,988
Norman Plavernaut.
755
00:50:00,270 --> 00:50:02,223
Bitte kommen Sie herein.
756
00:50:06,300 --> 00:50:10,670
00:50:19,205
Wow. Flareon.
758
00:50:20,214 --> 00:50:27,870
Stellen Sie sich vor, Sie könnten sich weiterentwickeln
die beste Version deiner selbst.
759
00:50:28,880 --> 00:50:33,152
Größe in dir,
warten darauf, erzogen zu werden.
760
00:50:36,230 --> 00:50:39,132
- Hallo Team.
- Er kennt dich
761
00:50:39,132 --> 00:50:42,000
Ich sehe deinen Partner
mit Pikachunya Harry.
762
00:50:42,200 --> 00:50:43,950
Und er kennt mich auch.
763
00:50:43,136 --> 00:50:45,105
Du kennst Harry
764
00:50:45,138 --> 00:50:47,266
Harrys Fall ist erledigt.
765
00:50:48,108 --> 00:50:52,450
- Das liegt an mir.
- Es ist eine Wendung, sehr verdreht.
766
00:50:52,450 --> 00:50:56,500
Dieses Gebräu gefährdet alles, was ich baue.
767
00:50:56,490 --> 00:50:58,750
Er weiß von R. Wie kann er von R wissen?
768
00:50:58,850 --> 00:51:01,780
Ich habe Harry beauftragt, die Quelle herauszufinden.
769
00:51:01,880 --> 00:51:07,850
Und ich war sehr überrascht, weil
Der Schuldige ist mein eigenes Kind.
770
00:51:08,195 --> 00:51:13,133
00:51:16,295
Ein Begleiter, wo Pokemon
um das Beste für uns herauszuholen.
772
00:51:16,303 --> 00:51:22,209
Und weil ich das getan habe, habe ich es ignoriert
meine Verantwortung als Eltern.
773
00:51:24,144 --> 00:51:26,238
Roger hasst Pokémon.
774
00:51:26,246 --> 00:51:29,239
Ich glaube, er hat sich eingeschlichen
meine Schattenklingen die ganze Zeit.
775
00:51:29,283 --> 00:51:32,276
Er will wirklich mein Erbe zerstören.
776
00:51:32,286 --> 00:51:35,255
Nun, es gibt kein Vaterproblem
ohne Vaterfigur.
777
00:51:35,255 --> 00:51:38,540
Aber mein Herr, wie können Sie
lass ihn das machen
778
00:51:38,580 --> 00:51:44,890
Da mir auf diesem Stuhl schlecht wurde, Roger
hat dieses Unternehmen übernommen.
779
00:51:44,131 --> 00:51:48,125
Er leitet auch den Vorstand
Kontrolle von Polizei und Politikern.
780
00:51:48,168 --> 00:51:50,228
Und er hat eine Presse.
781
00:51:50,237 --> 00:51:53,264
00:51:57,740
Deshalb musst du ihn finden.
783
00:51:57,110 --> 00:52:00,171
Du hast gehört, dass Harry gestorben ist.
784
00:52:00,213 --> 00:52:07,170
Oh nein, Tim, dein Vater lebt noch.
785
00:52:09,222 --> 00:52:11,200
Achtung!
786
00:52:15,128 --> 00:52:17,256
Erweitertes Hologrammbild.
787
00:52:17,297 --> 00:52:25,137
Da ich auf diesem Stuhl festsaß,
Ich habe die Welt für mich investiert.
788
00:52:25,172 --> 00:52:29,109
Diese sind aus Polizeiaufzeichnungen nachgebildet,
Dadurch können wir Dinge sehen ...
789
00:52:29,109 --> 00:52:34,130
was sie nicht sehen können
oder wollen nicht, dass wir es sehen.
790
00:52:35,150 --> 00:52:37,700
Er lebt noch.
791
00:52:38,180 --> 00:52:39,281
Das bin ich, ich bin bei diesem Unfall mit Harry dabei.
792
00:52:39,319 --> 00:52:41,220
Er braucht meine Hilfe.
793
00:52:44,157 --> 00:52:47,127
Wenn Harry noch lebt, warum?
sie können es nicht finden
794
00:52:54,167 --> 00:52:56,227
- Was ist das?
- Mewtu.
795
00:52:56,236 --> 00:52:59,100
00:53:04,171
Im Labor erstellt mit
DNA aus antiken Meow-Fossilresten.
797
00:53:04,211 --> 00:53:06,900
Das glaube ich nicht.
798
00:53:06,460 --> 00:53:12,247
Wenn er von Mew stammt, tun wir es auch
beobachtet das stärkste Pokémon der Welt.
799
00:53:17,157 --> 00:53:20,127
Das ist es, das ist mir passiert.
800
00:53:20,160 --> 00:53:23,960
Mewtu löscht meine Erinnerung.
801
00:53:23,960 --> 00:53:25,650
Aber warum
802
00:53:29,236 --> 00:53:31,205
Warte, warte, warte!
803
00:53:37,440 --> 00:53:38,137
Warte..
804
00:53:38,178 --> 00:53:40,113
Warte, wohin hat er es gebracht?
805
00:53:40,113 --> 00:53:42,241
Es ist Ihre Aufgabe, es zu lösen.
806
00:53:42,282 --> 00:53:48,153
Finde Mewtu und du wirst deinen Vater finden.
807
00:53:50,290 --> 00:53:53,158
Die zweite Chance ist ein Sonderfall, mein Sohn.
808
00:53:53,226 --> 00:53:55,161
Wird mich besser machen
ob wir das lösen können.
809
00:53:55,195 --> 00:53:57,187
Aber es gibt eine Frage: Wo sind wir?
810
00:53:57,197 --> 00:54:00,224
00:54:03,999
Okay, wenn es Roger Clifford ist
ist der Schlüssel zu all dem,
812
00:54:04,400 --> 00:54:06,235
Wir brauchen also Leute, die ihn kennen.
813
00:54:06,273 --> 00:54:08,208
Dann wissen wir beide, wer diese Person ist.
814
00:54:08,208 --> 00:54:13,112
- Männerliebhaber.
- Okay, komm schon, fang nicht noch einmal an.
815
00:54:19,219 --> 00:54:21,510
Da ist er.
816
00:54:21,880 --> 00:54:23,250
Warum mit einer schwarzen Brille
Kann er uns sehen?
817
00:54:23,256 --> 00:54:24,986
Ich glaube nicht, dass er uns sehen kann.
818
00:54:25,250 --> 00:54:29,190
- Hey, danke fürs Kommen.
- Sprich nicht mit mir.
819
00:54:29,129 --> 00:54:30,995
Okay.
820
00:54:31,980 --> 00:54:33,226
- Was ist passiert?
- Normal starten.
821
00:54:33,266 --> 00:54:36,650
Aber sieh mich nicht an.
822
00:54:36,269 --> 00:54:39,340
Daran ist nichts Gewöhnliches.
823
00:54:39,272 --> 00:54:41,207
Schau dir das an.
824
00:54:42,750 --> 00:54:43,236
Verzeihen Sie mir.
825
00:54:43,276 --> 00:54:45,142
00:54:47,204
Egal, warum setzt du dich nicht einfach hier hin?
827
00:54:47,214 --> 00:54:49,800
Du willst bei uns sitzen
828
00:54:49,820 --> 00:54:51,510
Das sollte ich nie tun
vertraue es dir.
829
00:54:51,840 --> 00:54:54,770
- Ich habe Zugriff auf Rogers Computer.
- Oh wow, wie machst du das?
830
00:54:54,870 --> 00:54:55,146
Ich habe Kapucino in seinem Labor verschüttet.
831
00:54:55,188 --> 00:54:56,212
Ah, es scheint eine Verschwendung von Kaffee zu sein.
832
00:54:56,223 --> 00:54:58,890
Also fing ich an, alle Notizen zu sehen,
833
00:54:58,125 --> 00:55:01,270
Ich ziele auf Immobilien in dieser Gegend
und vergleichen Sie es mit den Stadtunterlagen ...
834
00:55:01,270 --> 00:55:04,880
über Finanzgeschäfte und ich habe das hier gefunden.
835
00:55:04,164 --> 00:55:09,228
Ich biete PCL an,
Genetische Forschungseinrichtung von Pokémon.
836
00:55:09,269 --> 00:55:11,101
- Aber das ist noch nicht alles.
- Er ist gut.
837
00:55:11,104 --> 00:55:15,166
Letzte Woche kam es bei PCL zu Zwischenfällen und
alle Einrichtungen abschalten müssen.
838
00:55:15,208 --> 00:55:18,110
00:55:22,207
niemand weiß warum. Es ist wirklich dunkel.
840
00:55:22,249 --> 00:55:24,241
Was das alles zu bedeuten hat, weiß ich nicht.
841
00:55:24,251 --> 00:55:26,152
Das ist sehr interessant, haben Sie Interesse?
842
00:55:26,186 --> 00:55:28,520
- Ja.
- Ich glaube, er ist nervös.
843
00:55:28,121 --> 00:55:31,910
- Also ...
- Ja, ich bin es, nur ich.
844
00:55:31,124 --> 00:55:34,219
Es liegt also eine Schließung vor.
845
00:55:34,261 --> 00:55:36,196
Aber...
846
00:55:37,264 --> 00:55:39,620
Was sie abdecken
847
00:55:40,133 --> 00:55:42,125
Was denken Sie, wenn wir es herausfinden?
848
00:55:59,520 --> 00:56:04,470
Wenn ich das klarstelle, sind wir gezwungen, zuzuhören
Diese SPA-Musik, damit Sie nicht explodieren ...
849
00:56:04,570 --> 00:56:05,810
und töte uns alle.
850
00:56:06,293 --> 00:56:09,161
Pikachu ist sehr unnatürlich.
851
00:56:10,197 --> 00:56:13,258
Du senkst es! Ich werde dich nicht massieren!
852
00:56:14,301 --> 00:56:17,320
Ich wusste nie, dass es ein Pokémon gibt, das einen Hut trägt.
853
00:56:17,700 --> 00:56:18,197
00:56:20,360
Er ist seltsam.
855
00:56:20,400 --> 00:56:23,272
Natürlich ist es mir wichtig
Das Leben meines Partners, hier ist dein Bein!
856
00:56:24,211 --> 00:56:26,770
Was machst du!
857
00:56:26,112 --> 00:56:27,136
Was
858
00:56:27,147 --> 00:56:32,142
Es ist okay, worauf ich neugierig bin.
859
00:56:33,190 --> 00:56:36,460
Es war der Chefwissenschaftler des PCL, Dr. Laurent.
860
00:56:36,890 --> 00:56:38,580
Ich bin mir sicher, dass dies der Doktor Shirtless ist, von dem gesprochen wurde.
861
00:56:38,910 --> 00:56:43,189
Er wurde wegen Experimentierens verurteilt
Pokémon, um ihre Gedanken zu kontrollieren.
862
00:56:43,296 --> 00:56:46,610
Er ist im Grunde ein neurologisches Pokémon.
863
00:56:46,990 --> 00:56:51,370
Vielleicht kann dieser Arzt die psychologischen Auswirkungen kennen
langfristig, weil es in einem Kinderstuhl festgebunden ist..
864
00:56:51,370 --> 00:56:53,199
neben einer Bombe!
865
00:56:57,177 --> 00:56:59,900
Das ist es.
866
00:57:01,248 --> 00:57:03,217
Schauen Sie sich das Schild an.
867
00:57:04,217 --> 00:57:07,160
Das ist eine schlechte Idee.
868
00:57:07,530 --> 00:57:08,248
00:57:12,248
Remember that these are all bad things
You must always be alert all the time.
870
00:57:12,292 --> 00:57:14,193
Ja, es funktioniert.
871
00:57:14,227 --> 00:57:17,260
Girl, this girl likes danger.
872
00:57:17,300 --> 00:57:19,560
You want to get his heart, you
have to take it right there.
873
00:57:19,990 --> 00:57:22,126
Okay, okay. Erstens, Frauen
do not like to be called so.
874
00:57:22,135 --> 00:57:29,650
Second, women appreciate the intake
calm and responsible decisions.
875
00:57:29,750 --> 00:57:30,134
Was macht er?
876
00:57:30,176 --> 00:57:33,112
Hey, hey! Hallo!
877
00:57:33,280 --> 00:57:35,306
Lucy, was machst du?
878
00:57:35,315 --> 00:57:39,150
I ... I cut the fence so we can enter.
879
00:57:39,152 --> 00:57:40,279
No ... where you got it from
880
00:57:40,320 --> 00:57:42,289
- Don't think about that.
- Nach dir, Psyduck.
881
00:57:42,289 --> 00:57:46,124
Nein, ich bin der Erste, was auch immer
Der Schritt ist gefährlich.
882
00:58:04,244 --> 00:58:06,110
Okay.
883
00:58:17,570 --> 00:58:20,270
Es ist in Ordnung. Du bleibst hier.
884
00:58:27,670 --> 00:58:32,500
Even though I'm amnesia, but this
the worst place I've ever entered.
885
00:58:35,410 --> 00:58:36,202
Was ist das?
886
00:58:38,110 --> 00:58:39,240
Ich bin mir nicht sicher.
887
00:58:42,248 --> 00:58:45,820
Psyduck!
888
00:58:46,152 --> 00:58:50,210
It's Pokemon, they don't look healthy.
889
00:58:50,560 --> 00:58:54,160
Test 22, Stärke hinzufügen
890
00:58:55,261 --> 00:58:58,231
- They are experimenting.
- Aber warum
891
00:58:58,264 --> 00:59:02,998
Roger Clifford behind this what is
Er hat mit Pokémon experimentiert
892
00:59:10,143 --> 00:59:13,113
Tortera-Park.
893
00:59:18,118 --> 00:59:20,178
Pokemon-Test 23.
894
00:59:20,220 --> 00:59:22,155
Hinzufügung von Wachstum.
895
00:59:22,155 --> 00:59:27,116
Sie sehen für mich normal aus,
Vielleicht ist die Reaktion noch nicht sichtbar.
896
00:59:28,610 --> 00:59:32,157
Es scheint, als würden sie es versuchen
Manipulieren Sie die Pokemon-Entwicklung.
897
00:59:32,198 --> 00:59:34,258
00:59:36,162
Ich weiß es nicht.
899
00:59:37,700 --> 00:59:40,400
Ich brauche alle Unterlagen.
900
00:59:45,780 --> 00:59:46,171
Du zuerst, ich folge später.
901
00:59:46,212 --> 00:59:48,113
- sicher
- Ja.
902
01:00:07,100 --> 01:00:10,161
- Was ist das?
- Schlechte Dinge.
903
01:00:10,203 --> 01:00:13,200
Sehr schlecht.
904
01:00:13,390 --> 01:00:15,201
Ich denke immer noch, dass dies nur die Einstellung ist
905
01:00:22,480 --> 01:00:25,750
Junge, hey, hier!
906
01:00:25,151 --> 01:00:28,530
Das ist die Station Dr. Laurent.
907
01:00:28,154 --> 01:00:30,248
Es sieht so aus, als ob es immer noch funktioniert.
908
01:00:39,165 --> 01:00:42,101
Der Fernzugriff beginnt.
909
01:00:47,107 --> 01:00:51,135
Oh, Psyduck!
910
01:00:56,182 --> 01:00:59,840
Es scheint, dass alle Dateien verschlüsselt sind.
911
01:01:00,530 --> 01:01:03,800
Oh oh ... wieder Hologramm.
912
01:01:16,102 --> 01:01:23,134
Nach all den Experimenten und Fehlern,
endlich die Methode zur Extraktion von Mewtwos DNA.
913
01:01:23,143 --> 01:01:25,112
Das wird spannend, warte einfach ab.
914
01:01:25,178 --> 01:01:28,800
01:01:34,860
316 klinische Studien erwiesen sich als erfolgreich.
916
01:01:34,120 --> 01:01:40,151
Wir können aus Verwirrung entstehen
und der Verlust des freien Willens.
917
01:01:40,193 --> 01:01:44,187
Das macht Pokémon wild.
918
01:01:44,264 --> 01:01:50,101
Das nennt man Serum R.
919
01:01:51,137 --> 01:01:57,800
- Sie benutzen Mewtu, um R herzustellen.
- Und teste es mit Pokémon.
920
01:01:59,145 --> 01:02:01,239
Du bist 68.
921
01:02:01,281 --> 01:02:04,183
Neuronale Verbindung funktioniert.
922
01:02:04,184 --> 01:02:07,520
Achtung, rote Bedingungen.
923
01:02:12,258 --> 01:02:14,227
Wir sind erschöpft!
924
01:02:26,206 --> 01:02:28,720
Das ist eine schlechte Art zu sterben.
925
01:02:28,174 --> 01:02:29,233
Jetzt erreichen wir etwas.
926
01:02:29,242 --> 01:02:31,108
Was ist dann die Verbindung zu Harry?
927
01:02:31,110 --> 01:02:33,110
Gute Frage.
928
01:02:33,460 --> 01:02:35,208
Ich werde versuchen, uns zum Anfang zu bringen.
929
01:02:41,254 --> 01:02:45,210
01:02:50,190
Also brauchen wir jetzt
Holen Sie sich das stärkste Pokémon der Natur.
931
01:02:50,290 --> 01:02:52,550
Mewtu.
932
01:02:52,980 --> 01:02:56,580
Er floh vor 20 Jahren aus der Gegend von Kanto.
933
01:02:56,690 --> 01:03:02,310
Wir haben Spezialisten dorthin geschickt
suchen. Viel Glück, Detective Goodman.
934
01:03:08,147 --> 01:03:10,116
Deshalb hat Harry etwas damit zu tun.
935
01:03:10,149 --> 01:03:12,243
Der als festgenommen gilt.
936
01:03:12,252 --> 01:03:15,510
Das ergibt keinen Sinn, Harry
werde das nicht tun.
937
01:03:15,880 --> 01:03:16,147
Ich werde meinem Kind auch nicht glauben.
938
01:03:16,222 --> 01:03:19,158
Wir müssen ehrlich sein, das haben Sie nicht
traf ihn und ich hatte Amnesie.
939
01:03:19,158 --> 01:03:22,128
Wir können nicht sicher sein, was
Harry wird es tun und nicht tun.
940
01:03:22,128 --> 01:03:25,300
Wir müssen zurück in die Stadt. Lucy!
941
01:03:25,640 --> 01:03:27,124
Lucy! Wir müssen zurück zu ...
942
01:03:31,137 --> 01:03:33,300
01:03:35,266
Lucy
944
01:03:43,116 --> 01:03:45,244
Es war vorher nicht da, mein Sohn.
945
01:04:01,200 --> 01:04:03,320
Feueralarm!
946
01:04:08,410 --> 01:04:10,670
Komm schon! Komm schon!
947
01:04:13,790 --> 01:04:15,105
Wow, komm zurück!
948
01:04:26,250 --> 01:04:27,152
Schau nach unten!
949
01:04:31,130 --> 01:04:32,154
Komm schon!
950
01:04:38,710 --> 01:04:42,990
Psyduck!
951
01:04:45,144 --> 01:04:47,450
Psyduck!
952
01:04:49,248 --> 01:04:52,116
Es ist okay!
Alles wird gut.
953
01:04:52,151 --> 01:04:54,170
Er wird seine Kraft sprengen, Tim!
954
01:04:54,530 --> 01:04:55,112
Das ist okay, Psyduck!
Es ist okay!
955
01:04:55,121 --> 01:04:57,220
- Nein, so ist es nicht!
- Bleiben Sie dran!
956
01:05:01,940 --> 01:05:02,255
Für deine blöden Kopfschmerzen ist keine Zeit!
957
01:05:02,261 --> 01:05:04,127
- Ich weiß! Psyduck!
- Nein, warte!
958
01:05:04,163 --> 01:05:07,310
Warten Sie, genau das ist der Moment
perfekt gegen Kopfschmerzen!
959
01:05:07,330 --> 01:05:09,930
- Psyduck
- Ich hasse die Form deiner Füße!
960
01:05:09,135 --> 01:05:10,262
Nein, nicht!
961
01:05:10,303 --> 01:05:15,173
Und mit diesem Narren für das, was sie haben
Mach es. Komm schon, gib uns deine blöden Kopfschmerzen!
962
01:05:15,174 --> 01:05:18,975
Tun Sie es einfach! Mach es! Mach es!
963
01:05:27,253 --> 01:05:30,280
- Psyduck ...
- Gute Arbeit, Psyduck.
964
01:05:30,289 --> 01:05:32,281
Wo ist mein Hut?
NFS31. XYZ
965
01:05:38,131 --> 01:05:40,157
Da stimmt etwas nicht.
966
01:05:56,820 --> 01:05:58,108
Ist das wirklich passiert?
967
01:05:58,217 --> 01:06:03,530
Keine Sorge, Nebenwirkungen
Psyduck löst bei uns Halluzinationen aus.
968
01:06:03,550 --> 01:06:05,115
Nichts davon ist authentisch.
969
01:06:05,191 --> 01:06:08,161
Oder das ist authentisch! Laufen!
970
01:06:17,203 --> 01:06:19,350
Was ist passiert?
971
01:06:19,710 --> 01:06:21,630
Lass uns gehen! Lass uns gehen!
972
01:06:22,208 --> 01:06:28,110
Was sind die Voraussetzungen dafür, wie kann das sein
Sie glauben nicht an den Klimawandel
973
01:06:41,600 --> 01:06:44,870
- Oh nein!
- Ich habe dich!
974
01:06:44,230 --> 01:06:46,199
01:06:50,126
Auf geht's, schnell!
976
01:06:50,169 --> 01:06:53,139
Komm schon, komm schon, komm schon!
977
01:06:53,172 --> 01:06:56,199
Nein, komm schon, komm schon, komm schon, komm schon!
978
01:06:58,244 --> 01:07:00,179
Lass uns gehen!
979
01:07:09,222 --> 01:07:11,214
Wir haben es geschafft
980
01:07:11,257 --> 01:07:15,920
Ich hasse diesen Wald wirklich.
981
01:07:22,268 --> 01:07:24,237
Tim!
982
01:07:24,237 --> 01:07:27,173
- Lucy!
- Tim!
983
01:07:27,206 --> 01:07:29,175
Psyduck!
984
01:07:38,217 --> 01:07:42,985
Er kommt näher. Wir müssen es tun
etwas und wir müssen es schnell tun!
985
01:07:43,220 --> 01:07:45,116
- Ich muss versuchen, darüber zu springen.
- Das ist eine tolle Wahl!
986
01:07:45,157 --> 01:07:48,930
- Versuchen wir, das erste Level zu erreichen!
- Du wirst es nicht erreichen!
987
01:07:48,940 --> 01:07:53,890
- Wir haben keine Wahl. - Ja, Wahl
Tot umzufallen ist nicht normal!
988
01:08:03,175 --> 01:08:05,167
Aufleuchten!
989
01:08:08,470 --> 01:08:09,208
Du bist sehr nett.
990
01:08:09,248 --> 01:08:12,150
01:08:15,870
Augen ... Augen!
992
01:08:15,870 --> 01:08:18,230
Augapfel ... Augapfel!
993
01:08:29,101 --> 01:08:31,195
Oh, ich verstehe!
994
01:08:32,104 --> 01:08:35,199
Jetzt verstehe ich! Dies
ist der Wald überhaupt nicht!
995
01:08:35,241 --> 01:08:40,236
Das sind die Torterra-Gärten!
996
01:08:47,186 --> 01:08:49,178
Pikachu!
997
01:09:15,140 --> 01:09:17,108
Psyduck.
998
01:09:19,151 --> 01:09:21,520
Geht es dir gut?
999
01:09:23,122 --> 01:09:25,216
- Geht es ihm gut?
- Mir geht es schlecht, Junge.
1000
01:09:25,257 --> 01:09:27,283
Ich bin dein Partner, ich bin hier.
1001
01:09:28,227 --> 01:09:31,197
Bist du ... Bist du neu?
Nennen Sie mich einfach einen Kollegen
1002
01:09:31,197 --> 01:09:33,166
Ja, natürlich, du bist mein Partner.
1003
01:09:33,199 --> 01:09:36,169
Ja, es ist wahr.
1004
01:09:37,103 --> 01:09:40,164
- Du bist bereit, mich zu beschützen.
- Hey, hey!
1005
01:09:40,172 --> 01:09:44,109
Sobat! Hey! Hey!
1006
01:09:44,143 --> 01:09:46,112
Pikachu!
1007
01:09:46,278 --> 01:09:49,430
01:09:50,243
Nicht..
1009
01:09:56,255 --> 01:10:00,249
Hey! Hey! Bitte! Bitte!
1010
01:10:00,259 --> 01:10:02,251
Bitte ..
1011
01:10:02,294 --> 01:10:06,231
Sie ist verletzt! Bitte!
1012
01:10:09,135 --> 01:10:12,105
Er versteht nicht, was Sie sagen.
1013
01:10:16,242 --> 01:10:19,110
Aber er kennt meine Gefühle.
1014
01:10:21,280 --> 01:10:25,120
Ich muss Pikachu mitbringen
um Pokémon zu heilen.
1015
01:10:25,251 --> 01:10:28,119
Bitte ..
1016
01:10:28,154 --> 01:10:30,180
Ich flehe dich an..
1017
01:10:31,230 --> 01:10:33,219
Ich nicht oder nicht
möchte ihn verlieren.
1018
01:10:48,174 --> 01:10:50,143
Es ist okay..
1019
01:10:59,510 --> 01:11:01,179
Tim ... Schau!
1020
01:11:28,280 --> 01:11:31,790
Okay..
1021
01:11:32,218 --> 01:11:34,244
Ich werde im Auto warten.
1022
01:12:10,890 --> 01:12:12,217
Es wird dir gut gehen, Partner.
1023
01:13:15,120 --> 01:13:19,570
Nein, nein, nein. Warte!
Warten! Wo willst du hin?
1024
01:13:19,124 --> 01:13:21,184
Was soll ich tun?
1025
01:13:21,193 --> 01:13:25,255
01:13:31,600
Mewtu!
1027
01:13:32,271 --> 01:13:35,360
Nein, nein, warte!
1028
01:13:52,124 --> 01:13:55,117
- Wo bin ich
- Geht es dir gut!
1029
01:13:55,160 --> 01:13:58,221
Ja, ich ... ich fühle mich irgendwie
Wie gut!
1030
01:13:58,264 --> 01:14:03,100
Ich bin Ihnen zu Dank verpflichtet.
1031
01:14:03,135 --> 01:14:07,400
- Wovon redet sie?
- Ich weiß es nicht, Junge. Ich auch
benommen wie du.
1032
01:14:07,139 --> 01:14:11,760
Wo ist mein Vater? Was hast du mit ihm gemacht?
1033
01:14:22,121 --> 01:14:23,282
Achtung!
1034
01:14:23,289 --> 01:14:26,259
Wir verlieren Energie in den Haftschuppen!
1035
01:14:33,265 --> 01:14:36,133
Du hast gute Arbeit geleistet.
1036
01:14:36,135 --> 01:14:39,710
Die Menschheit ist ein Teufel!
1037
01:14:39,710 --> 01:14:42,640
Ich glaube immer, dass Pokémon ...
1038
01:14:43,275 --> 01:14:48,145
Nein, nein!
1039
01:15:21,800 --> 01:15:22,275
Alter, warte, warte, warte!
1040
01:15:23,480 --> 01:15:25,279
Pikachu! Warte!
1041
01:15:25,284 --> 01:15:28,220
01:15:30,245
Du musst ohne mich weitermachen.
1043
01:15:30,255 --> 01:15:33,225
Wovon redest du?
Roger bekommt Mewtu.
1044
01:15:33,258 --> 01:15:36,251
Mewtu hat meinen Vater, uns läuft die Zeit davon,
Wir haben einen Fall, der gelöst werden muss!
1045
01:15:36,261 --> 01:15:39,260
Ich habe meinen Fall abgeschlossen!
Ich weiß, wer ich bin.
1046
01:15:39,310 --> 01:15:41,159
Ich bin derjenige, der Harry verraten hat.
1047
01:15:41,166 --> 01:15:43,192
- Das wissen Sie nicht.
- Wir sehen es beide,
1048
01:15:43,268 --> 01:15:45,260
Ich habe deinen Vater verraten.
1049
01:15:45,270 --> 01:15:48,690
Was bedeutet...
1050
01:15:48,107 --> 01:15:50,420
- Ich kann dich auch verraten.
- Das wirst du nicht tun!
1051
01:15:50,420 --> 01:15:51,271
Es ist mir egal
Was ich sehe, ich ...
1052
01:15:51,276 --> 01:15:53,108
- Ich weiß, wer du bist.
- Woher weißt du das?
1053
01:15:53,145 --> 01:15:55,800
Weil ich...
1054
01:15:55,800 --> 01:15:57,276
01:16:01,100
- Es gibt keine Gelatine! Es gibt kein Ich!
- Das glaube ich nicht!
1056
01:16:01,200 --> 01:16:02,113
- Du gehst besser einfach alleine.
- Komm schon!
1057
01:16:02,154 --> 01:16:04,180
- Pikachu! Ich brauche dich!
- Nicht! Nicht! Du musst..
1058
01:16:04,189 --> 01:16:08,251
- Bitte ... Nein! Ich werde dich niemals gehen lassen!
- Du musst dich fernhalten und das ist zu deinem Besten!
1059
01:16:13,298 --> 01:16:16,290
Sie sehen
1060
01:16:16,168 --> 01:16:20,105
Ich kann mir nicht helfen
verletzte die Menschen, die ich traf.
1061
01:16:20,139 --> 01:16:22,165
Das ist meine Identität.
1062
01:16:22,207 --> 01:16:24,267
Verzeih mir.
1063
01:16:25,277 --> 01:16:29,146
- Es tut mir leid.
- Tim!
1064
01:16:30,115 --> 01:16:32,500
Wo willst du hin?
1065
01:16:32,510 --> 01:16:34,200
Hey! Was ist passiert?
1066
01:16:34,286 --> 01:16:37,510
Geht es euch beiden gut?
1067
01:16:37,890 --> 01:16:39,115
Nein, das ist nicht so.
1068
01:16:40,920 --> 01:16:43,850
01:16:49,101
Okay, komm schon.
NFS31.XYZ
1070
01:16:49,101 --> 01:16:54,620
Zehnter Stadt-Ryme-Feier, Tag
Heute Nachmittag beginnt die Pokémon-Parade.
1071
01:16:54,106 --> 01:16:59,135
Die ganze Stadt ist im Zentrum versammelt
Stadt, um die heutigen Aktivitäten zu sehen.
1072
01:17:05,250 --> 01:17:08,220
Ich ... ich weiß nicht, was passiert ist
zwischen euch beiden, aber wir müssen es versuchen..
1073
01:17:08,253 --> 01:17:11,223
Warte! Wo willst du hin?
Sagen Sie der Öffentlichkeit, was wir finden
1074
01:17:11,256 --> 01:17:14,124
- Das sind großartige Neuigkeiten!
- Nein, nicht. Sie verbreiten die Neuigkeiten.
1075
01:17:14,159 --> 01:17:17,270
Du! Ich werde mit Howard reden.
1076
01:17:17,290 --> 01:17:18,880
Wie...
1077
01:17:18,197 --> 01:17:19,256
Tim!
1078
01:17:19,264 --> 01:17:24,168
Wie verbreite ich die Neuigkeiten?
wenn du die Person bist, die wird
Die Neuigkeit ist die große Neuigkeit!
1079
01:17:30,750 --> 01:17:33,680
- Bleib im Auto, okay
- Psyduck.
1080
01:17:46,191 --> 01:17:49,252
Frau McMaster! Hallo, ich
Lucy Stevens ist ihr Adoptivkind
1081
01:17:49,261 --> 01:17:52,950
- Auf CNM Ja. Em ...
- Können Sie
1082
01:17:52,131 --> 01:17:55,100
Ich habe eine sehr wichtige Geschichte
dass die Leute es hören müssen.
1083
01:17:55,100 --> 01:17:56,261
Ich hoffe, dass du es kannst
hilf mir, es ihnen zu sagen..
1084
01:17:56,301 --> 01:17:59,169
- Wie Sie sehen, ist es wie ...
- Lucy, bitte hol meine Kaffeebestellung.
1085
01:17:59,171 --> 01:18:01,265
Alles weiß mit Zuckerzusatz.
1086
01:18:04,243 --> 01:18:07,304
Du hast es verstanden! Cynthia.
1087
01:18:07,312 --> 01:18:11,100
~ Blick in die Ferne.
1088
01:18:11,160 --> 01:18:17,810
~ Bringe Pokémon das Verstehen bei
welche Kraft darin steckt!
1089
01:18:17,890 --> 01:18:20,992
~ Pokemon, muss alles fangen!
1090
01:18:21,260 --> 01:18:22,255
~ Das sind nur du und ich.
1091
01:18:22,294 --> 01:18:25,162
~ Ich weiß, es ist mein Schicksal!
1092
01:18:25,197 --> 01:18:27,291
~ Pokémon ..
1093
01:18:29,101 --> 01:18:32,300
01:18:38,972
Ich kenne diesen Ort..
1095
01:18:42,470 --> 01:18:44,243
Dies ist der Ort der Kollision!
1096
01:18:46,318 --> 01:18:49,830
Was ist das?
1097
01:18:51,223 --> 01:18:53,215
Shuriken Greninja.
1098
01:18:56,295 --> 01:19:00,255
Roger muss Greninja geschickt haben
die Kollision verursachen, die ...
1099
01:19:00,265 --> 01:19:02,996
Was bedeutet...
1100
01:19:03,680 --> 01:19:06,163
Mewtu versucht uns zu beschützen
1101
01:19:07,272 --> 01:19:14,179
Kontinuierliche astronomische Bilder,
Es kann uns Dinge sehen lassen, die es sehen
passieren oder Dinge, die wir nicht sehen wollen.
1102
01:19:14,213 --> 01:19:19,490
Warten. Howard wird es sehen
das ist ein Hologramm. Oh nein.
1103
01:19:19,510 --> 01:19:22,210
Oh nein, nein. Team!
1104
01:19:22,870 --> 01:19:25,216
Howard! Herr Clifford! Ihr Kind ... Er ...
1105
01:19:25,224 --> 01:19:28,920
Habe Mewtu hier.
Warte was ..
1106
01:19:28,126 --> 01:19:32,120
Tim, das wird in Ordnung sein.
1107
01:19:39,204 --> 01:19:42,106
01:20:04,161
Die Übertragung klappt.
1109
01:20:05,630 --> 01:20:07,225
Mein Körper ist in seinem Rollstuhl.
1110
01:20:08,166 --> 01:20:12,690
Aber meine Gedanken sind bei Mewtu!
1111
01:20:12,104 --> 01:20:14,266
- Howard
- Gute Arbeit, Tim!
1112
01:20:14,306 --> 01:20:19,176
Du, Harry und Pikachu also
Ich schicke direkt in eine andere Welt!
1113
01:20:19,177 --> 01:20:22,113
- Mewtu verursacht keine Kollision!
- Alles, was dein Vater tun muss ...
1114
01:20:22,147 --> 01:20:24,241
Das heißt, das Geld zu nehmen und einfach zu gehen!
1115
01:20:24,283 --> 01:20:26,252
Aber er fing an zu fragen
wir sind Fragen.
1116
01:20:26,285 --> 01:20:29,500
- Ich muss damit aufhören.
- Du hast versucht, ihn zu töten!
1117
01:20:29,870 --> 01:20:30,180
Ich habe keine Wahl!
1118
01:20:30,188 --> 01:20:34,148
Er hat es zu einer Schlacht gemacht!
Und zurück zur Ärztin Ann Laurent
1119
01:20:34,192 --> 01:20:37,162
Und dann er und Pikachunya
Hilf Mewtu bei der Flucht!
1120
01:20:37,195 --> 01:20:39,130
Nicht!
1121
01:20:42,340 --> 01:20:45,163
01:20:47,710
- So viele Familien ..
- Dann.
1123
01:20:47,105 --> 01:20:49,973
Vielen Dank. Danke.
1124
01:20:50,108 --> 01:20:52,168
Entschuldigung. Hallo! Hallo!
1125
01:20:52,177 --> 01:20:56,120
- Ich habe ein Interview mit diesem Mann
- Bitte passieren.
1126
01:20:56,114 --> 01:20:59,500
Herr Bürgermeister. Sir, ich muss reden
mit dir, bitte! Das ist sehr wichtig!
1127
01:20:59,510 --> 01:21:01,145
- Du kommst zu spät zum Vorstellungsgespräch,
ist das nicht richtig - Bitte!
1128
01:21:03,155 --> 01:21:06,182
Bevor wir mit dem Paradigma beginnen, ich
Ich möchte der Teccom Factory danken.
1129
01:21:06,191 --> 01:21:07,181
Ich kann das nicht bezahlen.
1130
01:21:07,192 --> 01:21:10,600
Hier geht es nicht nur um dich und mich!
1131
01:21:10,950 --> 01:21:13,156
Ich habe einen Weg nach vorne gefunden
schnell für uns alle!
1132
01:21:13,198 --> 01:21:18,193
Mewtu hat die Macht dazu
Verschiebe die menschliche Seele in Pokémon.
1133
01:21:18,203 --> 01:21:22,197
Solange das Pokémon lokalisiert ist
in einem Zustand der Bewusstlosigkeit.
1134
01:21:22,207 --> 01:21:26,110
Alle Gäste dieser Parade ..
1135
01:21:26,311 --> 01:21:30,900
Der Ballon ... Da ist Gas im Ballon!
1136
01:21:39,124 --> 01:21:41,252
Gesellschaft der Stadt Ryme!
1137
01:21:41,293 --> 01:21:46,231
Endlich habe ich es gefunden
Heiler ist nicht nur für mich!
1138
01:21:46,264 --> 01:21:49,234
Aber für die ganze Menschheit!
1139
01:21:49,234 --> 01:21:54,200
Pokémon können sich zu Menschen entwickeln
was an sich schon besser ist.
1140
01:21:54,390 --> 01:21:59,340
Und jetzt! Du auch!
Menschen und Pokémon!
1141
01:21:59,440 --> 01:22:02,208
Treten Sie einem bei!
1142
01:22:14,250 --> 01:22:17,189
Lass dein Pokémon nicht gehen
atme die lila Luft!
1143
01:22:18,296 --> 01:22:21,198
Aufleuchten! Geh weg von hier!
1144
01:22:24,102 --> 01:22:29,970
Das ist Ihr Kommandant! Alle
Das Gerät geht in Position.
1145
01:22:29,307 --> 01:22:32,209
Oh nein!
1146
01:22:41,253 --> 01:22:45,880
01:22:47,149
Du wirst dich in ein Pokémon verwandeln!
1148
01:22:50,950 --> 01:22:51,119
Bitte!
1149
01:22:51,129 --> 01:22:55,890
Hier berichtet Lucy Stevens
die Stadt Ryme, was auch immer passiert, nicht
Lass dein Pokémon seufzen..
1150
01:22:55,167 --> 01:22:57,227
- Psyduck!
- Mitleid!
1151
01:23:04,209 --> 01:23:06,110
Psyduck
1152
01:23:14,850 --> 01:23:17,180
Okay ... Die schlimmste Parade, die ich je gesehen habe.
1153
01:23:17,222 --> 01:23:19,200
- Psyduck!
- Lucy!
1154
01:23:19,570 --> 01:23:21,260
Lucy! Du da drin
Wo ist Tim?
1155
01:23:21,590 --> 01:23:24,290
- Psyduck, Psyduck.
- Howard ist Mewtwo
1156
01:23:24,290 --> 01:23:26,260
Psyduck. Psyduck.
1157
01:23:26,298 --> 01:23:30,201
Das ist wirklich eine Verschwendung
meine große Entdeckung zum Meer.
1158
01:23:30,235 --> 01:23:35,370
Okay, ich muss aufhören
dies. Fangen wir an!
1159
01:23:44,216 --> 01:23:46,480
Okay, Pikachu.
1160
01:23:46,840 --> 01:23:49,987
Da ist deine Stärke drin. Nur brauchen
ein kleiner Funke, um alles in Gang zu bringen.
1161
01:23:50,210 --> 01:23:51,250
Lasst uns das tun!
1162
01:23:58,196 --> 01:24:01,980
Ah, das ist Pikachu!
1163
01:24:02,100 --> 01:24:09,640
Du denkst, du kannst es schaffen
die Zukunft Ich bin die Zukunft!
1164
01:24:50,148 --> 01:24:51,241
Er kehrt zurück!
1165
01:25:01,159 --> 01:25:03,128
Das Werkzeug ...
1166
01:25:09,267 --> 01:25:11,133
Roger
1167
01:25:13,271 --> 01:25:15,263
Passen Sie auf sich auf!
1168
01:25:29,154 --> 01:25:31,180
Du bist Dito!
1169
01:25:31,189 --> 01:25:33,181
Dito!
1170
01:25:44,350 --> 01:25:46,129
Nimm es nach links!
Gehen Sie in die richtige Richtung! Rechts!
1171
01:25:46,137 --> 01:25:49,232
Wie lernt man fliegen
Mit der Krähe
1172
01:25:49,274 --> 01:25:51,266
Nicht! Nein, nein, nein.
Hör auf damit! Hör auf damit! Hör auf damit!
1173
01:25:51,276 --> 01:25:55,213
Warte, warte, warte ...
1174
01:26:00,185 --> 01:26:03,212
Komm schon! Nein, das ist nicht fair.
1175
01:26:06,124 --> 01:26:08,992
Okay, denken Sie daran.
Ich habe keine Schuldgefühle!
1176
01:26:09,270 --> 01:26:12,122
Schlagen Sie die DITO-Version der Frau an
sehr interessant für mich..
1177
01:26:16,167 --> 01:26:19,160
01:26:23,700
Du atmest das Gas, nicht wahr?
1179
01:26:30,281 --> 01:26:32,790
Ja!
1180
01:26:48,133 --> 01:26:50,340
Okay!
1181
01:26:56,274 --> 01:27:00,109
- Erledige ihn, DITO!
- HIER!
1182
01:27:02,280 --> 01:27:04,249
Nicht!
1183
01:27:06,170 --> 01:27:08,179
Nicht! Nicht!
1184
01:27:10,221 --> 01:27:13,200
Nicht! Nicht! Nicht!
1185
01:27:18,163 --> 01:27:20,223
Pikachu!
1186
01:27:20,265 --> 01:27:23,300
Tim..
1187
01:27:23,134 --> 01:27:26,127
Die Gelegenheit ist vorbei!
1188
01:27:26,137 --> 01:27:27,196
Nicht.
1189
01:27:27,238 --> 01:27:29,969
Das Team spricht von einem elektrischen Angriff
ist mein bester Angriff.
1190
01:27:30,800 --> 01:27:33,690
Lasst uns den Kampf führen
Dieses Pokémon hat recht!
1191
01:27:42,220 --> 01:27:44,212
Nicht..
1192
01:27:51,960 --> 01:27:54,320
Ja! Gib deine Hand!
1193
01:27:59,270 --> 01:28:01,102
Wir müssen rennen! Dito wird wiederkommen!
1194
01:28:01,106 --> 01:28:05,900
Das ist eine gemeinsame Sache
genetisch unschlagbar.
1195
01:28:07,145 --> 01:28:09,205
HIER!
1196
01:28:33,171 --> 01:28:37,131
01:28:55,252
Eine Verschwendung von Aufwand! Ein Pikachu tut das nicht
kann Mewtu im Kampf besiegen!
1198
01:28:56,940 --> 01:28:58,256
Ich muss dich nicht schlagen.
1199
01:28:58,296 --> 01:29:01,994
Ich muss nur deine Aufmerksamkeit beherrschen.
1200
01:29:05,203 --> 01:29:08,230
Nicht!
1201
01:29:12,143 --> 01:29:15,272
Was ... Was hast du getan!
1202
01:29:17,248 --> 01:29:19,120
Pikachu!
1203
01:29:19,284 --> 01:29:22,150
Nicht!
1204
01:29:35,200 --> 01:29:37,260
- Pikachu!
- Tim
1205
01:29:37,302 --> 01:29:41,000
- Oh, es tut mir leid.
- Geht es dir gut?
1206
01:29:41,500 --> 01:29:44,660
Verzeih mir, ich stoße dich weg
Genau dann, wenn du mich wirklich brauchst.
1207
01:29:44,750 --> 01:29:46,977
Ich bin einfach so froh, dass du zurückgekommen bist!
1208
01:29:47,278 --> 01:29:49,213
Kollege!
1209
01:29:50,248 --> 01:29:53,150
Bitte sag es mir, du
kann dieses Chaos beheben.
1210
01:29:53,184 --> 01:29:57,178
Ich werde tun, was getan werden muss.
1211
01:30:27,252 --> 01:30:31,121
01:30:48,273
Das Seltsame ist ...
1213
01:30:48,273 --> 01:30:53,700
Egal was der Fehler ist...
Tief im Inneren ...
1214
01:30:53,110 --> 01:30:56,380
Ich gebe mir selbst die Schuld
nicht für sie da sein.
1215
01:30:56,147 --> 01:31:01,279
Du! Sie arbeiten an dieser Geschichte. Und habe
Hinweise, die niemand kennt!
1216
01:31:01,286 --> 01:31:04,850
- Es ist wahr.
- gut. Okay, Sie betreten die Kamera.
1217
01:31:04,122 --> 01:31:08,250
Ich möchte, dass Sie mir einen ausführlichen Bericht geben
für CMN heute Abend zu festen Zeiten.
1218
01:31:08,590 --> 01:31:10,290
Und stellen Sie sicher, dass Sie es schließen
mit Roger Clifford
1219
01:31:10,295 --> 01:31:14,620
entschuldige mich für alles
Fehler seines Vaters.
1220
01:31:14,980 --> 01:31:18,100
Beginnen Sie mit Erfahrung
Pokémon drin.
1221
01:31:20,238 --> 01:31:22,104
Ich kann nicht glauben, dass es uns gelungen ist!
1222
01:31:22,140 --> 01:31:24,166
- Psyduck!
- Gute Arbeit.
1223
01:31:24,175 --> 01:31:27,168
01:31:30,181
Oh ... ich hoffe, wir tun es nicht
werden uns wiedersehen.
1225
01:31:30,181 --> 01:31:31,240
Ich werde dich heute Abend treffen
1226
01:31:31,282 --> 01:31:34,218
Klar ... ich meine ... Ja.
1227
01:31:34,252 --> 01:31:36,153
Okay.
1228
01:31:37,188 --> 01:31:40,220
Komm schon
1229
01:31:41,225 --> 01:31:43,251
Gute Arbeit, Tim.
1230
01:31:44,162 --> 01:31:49,123
Es bleibt nur noch eines übrig
Ich muss es noch einmal reparieren.
1231
01:31:51,269 --> 01:31:55,263
- mein Vater.
- Der Vater, den Sie suchen ...
1232
01:31:55,306 --> 01:31:59,730
War die ganze Zeit bei dir.
1233
01:32:00,178 --> 01:32:02,238
Worüber redet sie?
1234
01:32:03,314 --> 01:32:05,283
Ich ... ich nicht ...
1235
01:32:24,135 --> 01:32:27,196
Pika! Pikachu ..
1236
01:32:27,205 --> 01:32:31,233
Du hast es geschafft mit
Naja. Menschen sind Teufel.
1237
01:32:32,276 --> 01:32:38,450
Aber du hast es mir gezeigt
dass nicht alle Menschen schlecht sind.
1238
01:32:38,216 --> 01:32:39,980
Harry Goddman.
1239
01:32:40,180 --> 01:32:44,460
01:32:50,187
Da ist die Sonne. Mit der Rückkehr
Mit der Sonne kann ich seinen Körper reparieren.
1241
01:32:50,194 --> 01:32:55,132
Deine Erinnerung wird verschwinden. Aber
Dein Herz wird wissen, wer du bist.
1242
01:32:55,299 --> 01:32:59,259
Ich werde die Leiche nehmen
das, damit du leben kannst.
1243
01:33:00,104 --> 01:33:03,199
Komm zurück mit deinem Sohn.
1244
01:33:33,137 --> 01:33:35,720
Hey, Junge.
NFS31.XYZ
1245
01:33:51,255 --> 01:33:54,200
Opa wird dich bei deiner Ankunft abholen.
1246
01:33:55,260 --> 01:33:56,221
Okay.
1247
01:34:03,340 --> 01:34:07,233
- Bis gefunden.
- Bis gefunden.
1248
01:34:33,164 --> 01:34:35,224
Lange
1249
01:34:37,268 --> 01:34:39,169
Hey, Papa.
1250
01:34:40,171 --> 01:34:42,300
Ja
1251
01:34:43,241 --> 01:34:46,211
Du denkst, ich kann bleiben
für eine Weile bei dir
1252
01:34:48,146 --> 01:34:54,860
Das gefällt mir, Junge.
Ja, es gefällt mir sehr gut.
1253
01:34:56,154 --> 01:34:58,248
Ich auch.
1254
01:35:08,299 --> 01:35:10,131
01:35:15,300
Das Seltsamste ist, dass das alles möglich ist
Ich denke, es geht im Moment darum, Kaffee zu kaufen.
1256
01:35:16,207 --> 01:35:18,267
Ich denke, ich werde dir helfen
auf der Suche nach Ihrem Job.
1257
01:35:19,100 --> 01:35:21,206
Oh ja, was denkst du?
1258
01:35:21,245 --> 01:35:25,120
Em ... Vielleicht kann ich geben
Sie arbeiten als Detektiv
1259
01:35:25,160 --> 01:35:27,800
Lang, lang!
1260
01:35:27,510 --> 01:35:29,247
Ich denke, ihm gefällt diese Idee.
1261
01:35:30,305 --> 01:35:36,735
Unterstützen Sie uns und werden Sie VIP-Mitglied
um alle Anzeigen von www.OpenSubtitles.org zu entfernen